![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
| โรคฝีดาษลิงเป็นโรคเกิดจากเชื้อไวรัสซึ่งเป็นญาติกับไข้ทรพิษ หรือโรคฝีดาษ ro:hkF feeR daatL lingM bpenM ro:hkF geertL jaakL cheuuaH waiM ratH seungF bpenM yaatF gapL khaiF thaawM raH phitH reuuR ro:hkF feeR daatL |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โรก-ฝี-ดาด-ลิง-เป็น-โรก-เกิด-จาก-เชื้อ-ไว-รัด-ซึ่ง-เป็น-ยาด-กับ-ไค่-ทอ-ระ-พิด-หฺรือ-โรก-ฝี-ดาด |
| IPA | rôːk fǐː dàːt liŋ pen rôːk kɤ̀ːt tɕàːk tɕʰɯ́ːa waj rát sɯ̂ŋ pen jâːt kàp kʰâj tʰɔː rá pʰít rɯ̌ː rôːk fǐː dàːt |
| Royal Thai General System | rok fi dat ling pen rok koet chak chuea wairat sueng pen yat kap khai thoraphit rue rok fi dat |
| [example sentence] | |||
| definition | "Monkeypox is a viral disease which is related to smallpox." | ||
| components | โรคฝีดาษลิง![]() | ro:hkF feeR daatL lingM | monkeypox disease |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
โรค ![]() | ro:hkF | disease; sickness; case | |
เกิดจาก![]() ![]() | geertL jaakL | stem from; arise due to; develop from | |
เชื้อไวรัส![]() | cheuuaH waiM ratH | virus | |
ซึ่ง ![]() | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
ญาติ ![]() | yaatF | relative; kin; relations; cousins | |
กับ ![]() | gapL | with; to; for | |
| ไข้ทรพิษ | khaiF thaawM raH phitH | smallpox | |
หรือ ![]() | reuuR | or | |
โรค ![]() | ro:hkF | disease; sickness; case | |
ฝีดาษ![]() ![]() | feeR daatL | smallpox | |