for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| โรค ro:hkF |  |
| contents of this page | |||
| 1. | โรค | ro:hkF | disease; sickness; case |
| 2. | ขี้โรค | kheeF ro:hkF | sickly; frail; weak; ailing |
| Royal Institute - 1982 | ||||||
| ||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | โรก |
| IPA | rôːk |
| Royal Thai General System | rok |
1.  [noun] | |||
| definition | disease; sickness; case | ||
| related words | พยาธิ  | phaH yaaM thiH | parasitic infestation; ailment; malady |
| โรคา | ro:hM khaaM | disease; ailment; illness; malady | |
| examples | โรคไส้ติ่งอักเสบ | ro:hkF saiF dtingL akL saehpL | appendicitis |
| โรคอีสุกอีใส | ro:hkF eeM sookL eeM saiR | chicken pox | |
| เชื้อโรค | cheuuaH ro:hkF | bacterial infection; germs | |
| โรคไข้คอตีบ | ro:hkF khaiF khaawM dteepL | diphtheria | |
| ตรวจโรค | dtruaatL ro:hkF | to perform a medical diagnosis; diagnose | |
| ด่านกักโรค | daanL gakL ro:hkF | place of quarantine | |
| โรคติดต่อ | ro:hkF dtitL dtaawL | infectious disease | |
| โรคแพ้แดด | ro:hkF phaaeH daaetL | sunstroke | |
| โรคไส้ติ่ง | ro:hkF saiF dtingL | appendicitis | |
| โรคกลัวน้ำ | ro:hkF gluaaM naamH | hydrophobia; rabies | |
| ติดโรค | dtitL ro:hkF | to catch a disease | |
| โรคทางเพศ | ro:hkF thaangM phaehtF | sexual disease | |
| โรคเลือดออกไม่หยุด | ro:hkF leuuatF aawkL maiF yootL | hemophilia | |
| การตรวจโรค | gaanM dtruaatL ro:hkF | medical diagnosis | |
| โรคผิวหนังผื่นคัน | ro:hkF phiuR nangR pheuunL khanM | prickly heat | |
| โรคน้ำหนอง | ro:hkF naamH naawngR | gonorrhea | |
| กามโรค | gaamM maH ro:hkF | sexually transmitted disease (STD); venereal disease; V.D. | |
| เป็นโรค | bpenM ro:hkF | (disease, sickness) to attack; to arrest | |
| การรักษาโรคให้หาย | gaanM rakH saaR ro:hkF haiF haaiR | cure | |
| โรคหนองใน | ro:hkF naawngR naiM | gonorrhea | |
| แก้โรค | gaaeF ro:hkF | to cure a disease; to heal a sickness | |
| โรคฟันผุ | ro:hkF fanM phooL | dental cavitation | |
| ผู้ป่วยโรคจิต | phuuF bpuayL ro:hkF jitL | a psychopath; an asylum patient | |
| โรคภัยไข้เจ็บ | ro:hkF phaiM khaiF jepL | diseases; ailments | |
การศึกษาเกี่ยวกับภูมิคุ้มกันโรค และการสร้างภูมิคุ้มกันโรค gaanM seukL saaR giaaoL gapL phuumM khoomH ganM ro:hkF laeH gaanM saangF phuumM khoomH ganM ro:hkF ภูมิคุ้มกันวิทยา (immunology) | |||
| โรคปอดอักเสบ | ro:hkF bpaawtL akL saehpL | atypical pneumonia | |
| โรคหัวใจขาดเลือด | ro:hkF huaaR jaiM khaatL leuuatF | angina pectoris | |
| โรคความดันโลหิตสูง | ro:hkF khwaamM danM lo:hM hitL suungR | hypertension | |
| โรคความดันโลหิตต่ำ | ro:hkF khwaamM danM lo:hM hitL dtamL | hypotension | |
| โรคตื่นตระหนก | ro:hkF dteuunL dtraL nohkL | panic disorder | |
| โรคจิตสองอารมณ์ | ro:hkF jitL saawngR aaM rohmM | bipolar disorder (ไบโพลาร์—characterized by the alternation of manic and depressive states) | |
| โรคข้อต่ออักเสบ | ro:hkF khaawF dtaawL akL saehpL | arthritis | |
โรคเยื่อหุ้มสมองและไขสันหลังอักเสบ ro:hkF yeuuaF hoomF saL maawngR laeH khaiR sanR langR akL saehpL meningitis | |||
| โรคประสาท | ro:hkF bpraL saatL | neurosis | |
| โรคผิวหนัง | ro:hkF phiuR nangR | skin diseases | |
| โรคพิษสุราเรื้อรัง | ro:hkF phitH sooL raaM reuuaH rangM | alcoholism | |
| โรคประจำตัว | ro:hkF bpraL jamM dtuaaM | chronic illness; congenital disease | |
| โรคทางกาย | ro:hkF thaangM gaaiM | physical (bodily) ailment | |
| โรคศิลปะ | ro:hkF sinR laH bpaL | the science of healing; medical practice; theraputics | |
| โรคระบาด | ro:hkF raH baatL | epidemic | |
| โรคเรื้อรัง | ro:hkF reuuaH rangM | chronic disease | |
| โรคแทรก | ro:hkF saaekF | [medical] complication | |
| โรคปริทันต์ | ro:hkF bpaL riH thanM | periodontitis | |
| โรคเก๊าท์ | ro:hkF gaoH | gout | |
| โรคกระดูกพรุน | ro:hkF graL duukL phroonM | osteoporosis | |
| โรคหัวใจ | ro:hkF huaaR jaiM | heart disease | |
| โรคขาดอาหาร | ro:hkF khaatL aaM haanR | malnutrition | |
| โรคกระดูกอ่อน | ro:hkF graL duukL aawnL | rickets | |
| โรคน้ำคาเนื้อ | ro:hkF naamH khaaM neuuaH | edema | |
| โรคลักปิดลักเปิด | ro:hkF lakH bpitL lakH bpeertL | scurvy | |
| โรคโลหิตจาง | ro:hkF lo:hM hitL jaangM | anemia | |
| โรคโลหิตน้อย | ro:hkF lo:hM hitL naawyH | anemia | |
| โรคไส้ตันอักเสบ | ro:hkF saiF dtanM akL saehpL | appendicitis | |
| แพทย์รักษาโรคกระดูก | phaaetF rakH saaR ro:hkF graL duukL | orthopedist | |
| โรคทรัพย์จาง | ro:hkF sapH jaangM | the disease of fading financial affluence | |
| บำบัดโรค | bamM batL ro:hkF | to cure or treat an illness | |
| โรคมะเร็งตับอ่อน | ro:hkF maH rengM dtapL aawnL | pancreatic cancer | |
โรคไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ ๒๕๕๒ ro:hkF khaiF watL yaiL saaiR phanM maiL saawngR phanM haaF raawyH haaF sipL saawngR the 2009 flu epidemic | |||
| โรคอ้วน | ro:hkF uaanF | obesity | |
| โรคแทรกซ้อน | ro:hkF saaekF saawnH | medical complications; secondary disease; any disease or disorder that occurs during the course of, or because of, another disease | |
| ไม่ถูกโรคกัน | maiF thuukL ro:hkF ganM | to be in conflict with each other | |
| โรคกรดไหลย้อน | ro:hkF grohtL laiR yaawnH | acid reflux disease | |
| กรมควบคุมโรค | grohmM khuaapF khoomM ro:hkF | Department of Disease Control (within the กระทรวงสาธารณสุข) | |
| โรคฉี่หนู | ro:hkF cheeL nuuR | leptospirosis | |
| โรคอัลไซเมอร์ | ro:hkF anM saiM muuhrM | Alzheimer’s disease | |
| sample sentences | |||
สุขสันต์วันปีใหม่ขอให้มีความสุขกาย สบายใจ ปราศจากทุกข์โศก โรคภัยทั้งหลายทั้งปวง sookL sanR wanM bpeeM maiL khaawR haiF meeM khwaamM sookL gaaiM saL baaiM jaiM bpraatL saL jaakL thookH so:hkL ro:hkF phaiM thangH laaiR thangH bpuaangM "Happy New Year. I wish you good health physically and mentally; (I wish you a life) without suffering and grief and without any malady or affliction whatsoever." | |||
อาการของโรคนี้จะทำให้เห็นภาพหลอนที่ไม่มีตัวคนจริง และผู้ป่วยจะยึดติดกับภาพหลอนนั้น aaM gaanM khaawngR ro:hkF neeH jaL thamM haiF henR phaapF laawnR theeF maiF meeM dtuaaM khohnM jingM laeH phuuF bpuayL jaL yeutH dtitL gapL phaapF laawnR nanH "Symptoms of this disease include seeing hallucinations where in reality there is no one and the diseased person will swear that these hallucinations are real." | |||
เมื่อต้น ๆปีนี้เองเขาเริ่มป่วยด้วยหลายโรครุมเร้า ทั้งโรคหัวใจโต โรคกระเพาะอาหาร และการเดินซุ่มซ่ามชนโน่นชนนี่อยู่ตลอดเวลา meuuaF dtohnF dtohnF bpeeM neeH aehngM khaoR reermF bpuayL duayF laaiR ro:hkF roomM raaoH thangH ro:hkF huaaR jaiM dto:hM ro:hkF graL phawH aaM haanR laeH gaanM deernM soomF saamF chohnM no:hnF chohnM neeF yuuL dtaL laawtL waehM laaM "From the first of this year he began to suffer from many illnesses, including an enlarged heart, stomach disease, and walking clumsily, constantly bumping into this and that." | |||
คณะผู้บริหารสธ.ได้ประชุมร่วมกับผู้แทนภาคธุรกิจท่องเที่ยว สายการบิน และบริษัททัวร์ เพื่อเตรียมความพร้อมรับมือการระบาดโรค khaH naH phuuF baawM riH haanR graL suaangM saaR thaaM raH naH sookL daiF bpraL choomM ruaamF gapL phuuF thaaenM phaakF thooH raH gitL thaawngF thiaaoF saaiR gaanM binM laeH bawL riH satL thuaaM pheuuaF dtriiamM khwaamM phraawmH rapH meuuM gaanM raH baatL ro:hkF "Officials from the Ministry of Health met with representatives of the tourism industry, the airlines, and tour companies to prepare a response to the outbreak of the disease." | |||
คนเรามีอยู่มากที่เป็นเบาหวานแล้วไม่รู้ตัวจนกระทั่งเกิดโรคอื่นแทรกซ้อนจึงจะรู้ตัว khohnM raoM meeM yuuL maakF theeF bpenM baoM waanR laaeoH maiF ruuH dtuaaM johnM graL thangF geertL ro:hkF euunL saaekF saawnH jeungM jaL ruuH dtuaaM "Many of us are diabetic but are not aware of it until complications arise that cause us to acknowledge our condition." | |||
ผลการศึกษาใหม่บ่งชี้ว่า ขณะที่โรคอ้วนกำลังเป็นปัญหามากขึ้นในสหรัฐนั้น คนที่เป็นโรคนี้ต้องสิ้นเปลืองค่าใช้จ่ายในการรักษาสุขภาพเป็นเงินจำนวนมาก phohnR gaanM seukL saaR maiL bohngL cheeH waaF khaL naL theeF ro:hkF uaanF gamM langM bpenM bpanM haaR maakF kheunF naiM saL haL ratH nanH khohnM theeF bpenM ro:hkF neeH dtawngF sinF bpleuuangM khaaF chaiH jaaiL naiM gaanM rakH saaR sookL khaL phaapF bpenM ngernM jamM nuaanM maakF "The result of a new study identifies that as obesity is becoming an increasing problem in the United States, people afflicted with this disease have to spend and waste an enormous amount of money treating it." | |||
การการนำเด็กไปปรึกษาแพทย์ตั้งแต่เด็กเริ่มมีอาการป่วยเป็นการป้องกันการลุกลามของโรคต่าง ๆ ได้ gaanM gaanM namM dekL bpaiM bpreukL saaR phaaetF dtangF dtaaeL dekL reermF meeM aaM gaanM bpuayL bpenM gaanM bpaawngF ganM gaanM lookH laamM khaawngR ro:hkF dtaangL dtaangL daiF "Bringing children in to consult with a doctor just when the child is beginning to show symptoms of illness can prevent the spread of various diseases." | |||
ในต่างประเทศมีการใช้คอมพิวเตอร์ทำแบบจำลองด้านการแพทย์ต่าง ๆ เช่นการระบาดของโรค naiM dtaangL bpraL thaehtF meeM gaanM chaiH khaawmM phiuM dtuuhrM thamM baaepL jamM laawngM daanF gaanM phaaetF dtaangL dtaangL chenF gaanM raH baatL khaawngR ro:hkF "Overseas, computers are used to create various medical models, for example, [modeling] the spread of a disease." | |||
เมื่อมีปัญหาเกี่ยวกับตาหรือโรคตา ไม่ควรปล่อยทิ้งไว้หรือรักษาเองควรรีบไปหาแพทย์ทันที meuuaF meeM bpanM haaR giaaoL gapL dtaaM reuuR ro:hkF dtaaM maiF khuaanM bplaawyL thingH waiH reuuR rakH saaR aehngM khuaanM reepF bpaiM haaR phaaetF thanM theeM "When you have a problem with your eyes or you have an eye infection, you should not neglect it or try to treat it yourself; you should go see a doctor right away." | |||
| variations | โรคไส้ติ่งอักเสบ | ro:hkF saiF dtingL akL saehpL | appendicitis |
| โรคอีสุกอีใส | ro:hkF eeM sookL eeM saiR | chicken pox | |
| as a prefix | โรคเกาต์ | ro:hkF gaoM | [Thai transcription of the foreign loanword, "gout"] |
| โรคโกโนเรีย | ro:hkF go:hM no:hM riiaM | [Thai transcription of the foreign loanword, "gonorrhea"] | |
| โรคขาเก | ro:hkF khaaR gaehM | genu valgum | |
| โรคคอตีบ | ro:hkF khaawM dteepL | diphtheria | |
| โรคคุดทะราด | ro:hkF khootH thaH raatF | yaws; frambesia; a common chronic, treatable bacterial skin infection of the tropics. | |
| โรคจิต | ro:hkF jitL | psychosis | |
| โรคชิคุนกุนยา | ro:hkF chiH khoonM goonM yaaM | Chikungunya disease | |
| โรคซาง | ro:hkF saangM | follicular pharyngitis or laryngitis, a children's disease | |
| โรคซิฟิลิส | ro:hkF siH fiH litH | syphilis | |
| โรคดีซ่าน | ro:hkF deeM saanF | jaundice | |
| โรคตับอักเสบ | ro:hkF dtapL akL saehpL | hepatitis | |
| โรคตา | ro:hkF dtaaM | eye disease | |
| โรคตานขโมย | ro:hkF dtaanM khaL mooyM | worms (an intestinal infection common amoung children who are 5 years old or older). Symptoms: skinny, enlarged belly, unusual appetite, stomach-ache, inactive | |
| โรคไต | ro:hkF dtaiM | renal disease | |
| โรคท้องผูก | ro:hkF thaawngH phuukL | constipation | |
| โรคท้องมาน | ro:hkF thaawngH maanM | abdominal edema | |
| โรคท้องร่วง | ro:hkF thaawngH ruaangF | diarrhea | |
| โรคท้องเสีย | ro:hkF thaawngH siiaR | digestive disorder; irritable bowel syndrome | |
| โรคบาดทะยัก | ro:hkF baatL thaH yakH | tetanus | |
| โรคบิด | ro:hkF bitL | dysentery | |
| โรคเบาหวาน | ro:hkF baoM waanR | diabetes | |
| โรคฝีในท้อง | ro:hkF feeR naiM thaawngH | pulmonary tuberculosis | |
| โรคพิษสุนัขบ้า | ro:hkF phitH sooL nakH baaF | hydrophobia; rabies | |
| โรคพุพอง | ro:hkF phooH phaawngM | impetigo | |
| โรคภูมิแพ้ | ro:hkF phuuM miH phaaeH | allergic condition | |
| โรคมะเร็ง | ro:hkF maH rengM | cancer | |
| โรคเรื้อน | ro:hkF reuuanH | leprosy | |
| โรคลมบ้าหมู | ro:hkF lohmM baaF muuR | epilepsy | |
| โรคหมาบ้า | ro:hkF maaR baaF | hydrophobia; rabies | |
| โรคหวัด | ro:hkF watL | common cold; cold | |
| โรคหอบหืด | ro:hkF haawpL heuutL | asthma (the disease) | |
| โรคหัด | ro:hkF hatL | measles | |
| โรคห่า | ro:hkF haaL | cholera | |
| โรคหิด | ro:hkF hitL | scabies; dermatological itch-mite affliction | |
| โรคหืด | ro:hkF heuutL | bronchial asthma; hayfever | |
| โรคเหน็บชา | ro:hkF nepL chaaM | beriberi, a nervous system disease caused by thiamine (vitamin B1 deficiency) | |
| โรคเอดส์ | ro:hkF aehtL | AIDS | |
| โรคเอ๋อ | ro:hkF uuhrR | down's syndrome | |
| โรคไอ | ro:hkF aiM | [prefix for a coughing disease] | |
| 2. ขี้โรค kheeF ro:hkF [adjective] | |||
| definition | sickly; frail; weak; ailing | ||
online source for this page