| |
|
1.  [verb]
|
| definition |
to place in an elevated position; to respect; to revere; to worship; to esteem
|
| categories | |
| examples | ทูนหัวให้  | thuunM huaaR haiF | to humbly present |
| แม่ทูนหัว | maaeF thuunM huaaR | my darling |
| ทูนหัว | thuunM huaaR | [a title of endearment for a child or younger relation] |
| เทิดทูน | theertF thuunM | to worship, admire, extol, esteem, respect |
| ทูนหัวให้ | thuunM huaaR haiF | to grant willingly; bestow; humbly present |
| พ่อทูนหัว | phaawF thuunM huaaR | godfather |
| แม่ทูนหัว | maaeF thuunM huaaR | godmother |
| ทูนหัว | thuunM huaaR | to carry something on one's head |
|
|
2. [verb, transitive]
|
| definition |
to carry on the head
|
| categories | |
| synonym | เทิน | theernM | to uphold; carry on one's head |
| related words | คอน | khaawnM | to carry a single load at the end of a pole held across the shoulder |
| แบก | baaekL | to carry a load on or over the shoulder or on the back; to carry piggyback |
| หาบ | haapL | to carry a load suspended at each end of a pole across the shoulder |
| หาม | haamR | to carry a single object by its handles using both hands or by two people, each holding one side |
| หิ้ว | hiuF | to hold or carry (something) by its handle |
| อุ้ม | oomF | to carry; hold (in arms); to cradle |
|
|
