thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Lampang


mostly cloudy
93 F (34 C)
Heat: 101.8 F (38.8 C)
r.h.: 52%
bar: 29.67"
[4/16 @ 5:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

กราว  graaoM 
contents of this page
1.[onomatopoeia] sound of rain falling on the roof, clapping, or rustling leaves
2.in great numbers

Royal Institute - 1982
กราว ๑  /กฺราว/
[นาม] (การใช้: โบราณ) คำเดียวกับ จราว. ตะพาบน้ำ เช่น ตัวกราวมีกริวพ่นชลสินธุ์. (see_also: ตะพาบ, ตะพาบน้ำ)
กราว ๒  /กฺราว/
[วิเศษณ์] เสียงดังคล้ายเช่นนั้น เช่น เสียงของแข็งจำนวนมากๆ ร่วงลงกระทบพื้นหรือหลังคาพร้อมๆ กัน หรือเสียงที่คนจำนวนมากตบมือพร้อมๆ กัน.
กราว ๓  /กฺราว/
[นาม] ชื่อเพลงหน้าพาทย์ ใช้ในเวลายกทัพหรือแสดงอาการ ร่าเริง, ครั้นมีเพลงกราวอื่น ๆ ด้วย เพลงนี้เรียกว่า กราวใน, ต่อนี้ ทำบทเชิด, ถ้ามีการพากย์ เช่น พากย์รถก่อนยกทัพออก ทำเพลง กราวในหยุด หมายความว่าสุดเจรจาแล้วใช้กราวในพอหยุดป้อง หน้าแล้วจึงพากย์, สำหรับบทของมนุษย์ ลิง หรือเทวดา เปลี่ยนเป็น กราวนอก ใช้เป็นเพลงประจำกัณฑ์มหาราชในเวลามีเทศน์มหาชาติ และเรียกว่า กราวเขน ก็ได้ เพราะเมื่อยกกองทัพ พวกเขนออกก่อน, ถ้าเกี่ยวกับการรำเยาะเย้ยใช้เพลง กราวรำ, อาณัติสัญญาณลาโรง ก็ใช้เพลงนี้, เมื่อประสมลูกฆ้องมอญเป็น กราวรำมอญ, นอกนี้ถ้า ประสมลูกฆ้องใน ๑๒ ภาษา ก็มีชื่อตามภาษานั้น ๆ คือ กราวกระแซ เจือไปข้างเพลงลาว ๆ, กราวเขมร มีเนื้อร้องเป็นเพลงเขมร, กราวจีน ทำในเวลาเข้าเฝ้าหรือเดินเล่นหรือเล่นสนุกกัน ทำนองเป็นเพลงจีน ๒ ชั้น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiกฺราว
IPAkraːw
Royal Thai General Systemkrao

1.   [onomatopoeia]
definition
[onomatopoeia] sound of rain falling on the roof, clapping, or rustling leaves

categories
exampleเกรียวกราวgriaaoM graaoM[usually used with news] (to be) widely known about or heard of by people; [onomatopoeic sound of a clamour, tumult]
2.   [adjective]
definition
in great numbers

exampleกราวรูดgraaoM ruutFthoroughly; completely

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/16/2014 6:19:37 AM   online source for this page
Copyright © 2014 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.