for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข high-class |  | ขอ ไข่  | egg | The 2nd consonant in the Thai alphabet |
| Page 1 | |||
| ข | abbreviation | b.) — [indicating the second item in a list]; Mr. B. | |
| abbreviation | [The second letter of the Thai alphabet] | ||
| ข. ก็ประมาณหนึ่งเมตร | gaawF bpraL maanM neungL maehtF | example sentence | "[We go] about one meter [of water]." |
| ข. ก็ไม่มีใครชวนฉันนี่คะ | gaawF maiF meeM khraiM chuaanM chanR neeF khaH | example sentence | "Well, nobody invited me." |
| ข. ก็โอเคครับ | gaawF o:hM khaehM khrapH | example sentence | "Not bad." |
| ข. กรุณาถือสายรอสักครู่นะครับ | gaL rooH naaM theuuR saaiR raawM sakL khruuF naH khrapH | example sentence, formal | "Please hold for a moment." |
| ข. เขาคงไม่ได้แกล้งหรอกนะ | khaoR khohngM maiF daiF glaaengF raawkL naH | example sentence | "I’m sure they didn’t mean to." |
| [ข.] เขาคิดค่าเช่ายังไงคะ | khaoR khitH khaaF chaoF yangM ngaiM khaH | example sentence | [b.] "How much is the rent?" |
| ข. เขาไม่อยากไปที่ไหนหรอก นอกจากบ้านแฟน | khaoR maiF yaakL bpaiM theeF naiR raawkL naawkF jaakL baanF faaenM | example sentence | "B. He doesn’t want to go anywhere at all, except to his girlfriend’s house." |
| ข. คงต้องขออนุญาตคุณหมอก่อนนะคะ กรุณารอสักครู่ค่ะ | khohngM dtawngF khaawR aL nooH yaatF khoonM maawR gaawnL naH khaH gaL rooH naaM raawM sakL khruuF khaF | example sentence | "I probably need to get the doctor’s permission first. Please wait a minute." |
| ข. คงไปไม่ได้หรอกเดือนหน้าฉันมีธุระต้องไปเยี่ยมญาติที่ต่างจังหวัด | khohngM bpaiM maiF daiF raawkL deuuanM naaF chanR meeM thooH raH dtawngF bpaiM yiiamF yaatF theeF dtaangL jangM watL | example sentence | "I probably won’t be able to go. Next month I am busy; I have to go visit relatives out of town." |
| [ข.] ค่ะ มีอยู่หลายหลัง คุณต้องการแบบไหนคะชั้นเดียว สองชั้น หรือชั้นครึ่ง | khaF meeM yuuL laaiR langR khoonM dtawngF gaanM baaepL naiR khaH chanH diaaoM saawngR chanH reuuR chanH khreungF | example sentence | [b.] "Yes, I have several. What kind do you want: one story, two stories, or one and a half stories?" |
| [ข.] คุณชอบบ้านตึกหรือไม้ค่ะ | khoonM chaawpF baanF dteukL reuuR maaiH khaF | example sentence | [b.] "Do you want a masonry or a wooden house?" |
| [ข.] คุณสมศรีละค่ะ | khoonM sohmR seeR laH khaF | example sentence | [b.] "How about Somsri?" |
| [ข.] งั้นทานเสร็จแล้ว ถ้าเรามีเวลาพอ ไปเยี่ยมเขาสักหน่อย | nganH thaanM setL laaeoH thaaF raoM meeM waehM laaM phaawM bpaiM yiiamF khaoR sakL naawyL | example sentence | [b.] "Then, after we have eaten, if we have time let's go visit her for a while." |
| [ข.] จริงนะ ปลอดภัยกว่าด้วย ไม่ต้องกลัวขโมย | jingM naH bplaawtL phaiM gwaaL duayF maiF dtawngF gluaaM khaL mooyM | example sentence | [b.] "Right. It's safer too. You don't have to be afraid of thieves." |
| ข. ฉันจะไปกับใครก็ได้ | chanR jaL bpaiM gapL khraiM gaawF daiF | example sentence | "B. I would [be willing to] go with anyone." |
| ข. ฉันจะพูดอะไร ก็เรื่องของฉัน | chanR jaL phuutF aL raiM gaawF reuuangF khaawngR chanR | example sentence | "B. Whatever I said is my business." |
| ข. ฉันตื่นเมื่อไร ฉันก็ไปทำงานเมื่อนั้น | chanR dteuunL meuuaF raiM chanR gaawF bpaiM thamM ngaanM meuuaF nanH | example sentence | "B. Whenever I wake up I will go to work." |
| ข. ฉันพูดอะไรไป ก็เป็นเรื่องของฉันเอง | chanR phuutF aL raiM bpaiM gaawF bpenM reuuangF khaawngR chanR aehngM | example sentence | "B. Whatever I said is my own business." |
| ข. ฉันลืมโทรศัพท์ไว้ที่บ้านค่ะ คุณมีอะไรหรือเปล่าคะ | chanR leuumM tho:hM raH sapL waiH theeF baanF khaF khoonM meeM aL raiM reuuR bplaaoL khaH | example sentence | "I forgot my phone at home; Is there anything you want me for?" |
| [ข.] ชั้นบนมีห้องนอนสามห้องห้องน้ำหนึ่งห้องชั้นล่างมีห้องรับแขก ห้องครัวห้องอาหารกับห้องน้ำอีกห้องหนึ่ง แล้วก็หลังบ้านมีเรือนคนใช้กับห้องเก็บของอยู่ต่างหาก | chanH bohnM meeM haawngF naawnM saamR haawngF haawngF naamH neungL haawngF chanH laangF meeM haawngF rapH khaaekL haawngF khruaaM haawngF aaM haanR gapL haawngF naamH eekL haawngF neungL laaeoH gaawF langR baanF meeM reuuanM khohnM chaiH gapL haawngF gepL khaawngR yuuL dtaangL haakL | example sentence | [b.] "Upstairs there are three bedrooms and one bath. Downstairs there is a kitchen, living room, dining room, and another bathroom. And, at the back of the house there are separate servant quarters and storage space." |
| ข. เช่นเครื่องครัวสำหรับเจ้าสาวเครื่องใช้ไฟฟ้า หรือของสวย ๆ สำหรับแต่งบ้าน | chenF khreuuangF khruaaM samR rapL jaoF saaoR khreuuangF chaiH faiM faaH reuuR khaawngR suayR suayR samR rapL dtaengL baanF | example sentence | "Kitchen utensils for the bride, electric appliances, or pretty things to decorate the house with." |
| ข.ใช่คะ | chaiF khaH | example sentence | "Yes." |
| [ข.] ดิฉันจะติดต่อกะเจ้าของบ้านได้ยังไงคะ | diL chanR jaL dtitL dtaawL gaL jaoF khaawngR baanF daiF yangM ngaiM khaH | example sentence | [b.] "How do I get in touch with the owner?" |
| [ข.] ดิฉันมีบ้านสองชั้นครึ่งตึกครึ่งไม้อยู่หลังหนึ่ง เป็นบ้านแบบสมัยใหม่ ข้างนอกทาสีเขียวอ่อนข้างในสีขาว | diL chanR meeM baanF saawngR chanH khreungF dteukL khreungF maaiH yuuL langR neungL bpenM baanF baaepL saL maiR maiL khaangF naawkF thaaM seeR khiaaoR aawnL khaangF naiM seeR khaaoR | example sentence | [b.] "I have a two storey house, half masonry and half wood. It is a modern style house. Outside it’s light green; inside it’s white." |
| [ข.] ดีไหมคะ | deeM maiH khaH | example sentence | [b.] "O.K. ?" |
| [ข.] เดือนละห้าพันเชียวหรือครับ ลดบ้างได้ไหมครับ | deuuanM laH haaF phanM chiaaoM reuuR khrapH lohtH baangF daiF maiH khrapH | example sentence | [b.] "Five thousand baht! Could you come down some?" |
| [ข.] ต้องทำสัญญาเช่ากี่ปีครับ | dtawngF thamM sanR yaaM chaoF geeL bpeeM khrapH | example sentence | [b.] "How long a lease is required?" |
| ข. ถ้างั้นคุณกินซะที ไม่ต้องคอยผมหรอก | thaaF nganH khoonM ginM saH theeM maiF dtawngF khaawyM phohmR raawkL | example sentence | "In that case go ahead and eat. You don’t have to wait for me." |
| [ข.] ทำไมละครับ | thamM maiM laH khrapH | example sentence | [b.] Why? |
| ข. นี่ ใส่เสื้อฉันไปซิคะ | neeF saiL seuuaF chanR bpaiM siH khaH | example sentence | "Here. Wear my blouse, will you?" |
| [ข.] บ้านเขาโทรศัพท์เบอร์อะไรคะ | baanF khaoR tho:hM raH sapL buuhrM aL raiM khaH | example sentence | [b.] "What is his home phone number?" |
| ข. ปั๊มน้ำมันอยู่เลยสะพานไป ๒๐๐ เมตร | bpamH namH manM yuuL leeuyM saL phaanM bpaiM saawngR raawyH maehtF | example sentence | "The petrol station is 200 meters past the bridge." |
| [ข.] เป็นโสดครับ | bpenM so:htL khrapH | example sentence | [b.] "He's single." |
| [ข.] เปล่า หาให้เพื่อน คุณว่าอยู่บ้านกะอยู่อพาร์ตเมนท์ ไหนจะดีกว่ากัน | bplaaoL haaR haiF pheuuanF khoonM waaF yuuL baanF gaL yuuL aL phaadF maehnM naiR jaL deeM gwaaL ganM | example sentence | [b.] "No. I'm looking for a friend. You think it's better to live in a house or an apartment?" |
| [ข.] ไปค่ะ คุณชวนใครไปด้วยหรือเปล่าคะ | bpaiM khaF khoonM chuaanM khraiM bpaiM duayF reuuR bplaaoL khaH | example sentence | [b.] "Yes. Did you ask anybody else to go along?" |
| ข. ไปสิ ลูกค้าไม่ค่อยเยอะเท่าไหร่ | bpaiM siL luukF khaaH maiF khaawyF yuhH thaoF raiL | example sentence | "Yes, I did. There weren't very many customers." |
| ข. ผมกลับบ้านโดยเรือได้ครับ | phohmR glapL baanF dooyM reuuaM daiF khrapH | example sentence | "I can get home by boat." |
| [ข.] ผมขอปรึกษาภรรยาผมก่อน ถ้าตกลง จะย้ายมาเดือนหน้า | phohmR khaawR bpreukL saaR phanM raH yaaM phohmR gaawnL thaaF dtohkL lohngM jaL yaaiH maaM deuuanM naaF | example sentence | [b.] "I’d like to talk it over with my wife first. If we take it, we’ll move in next month." |
| [ข.] ผมไปหาบ้านเช่า | phohmR bpaiM haaR baanF chaoF | example sentence | [b.] "I went to look for a house to rent." |
| ข. ผมเพิ่งจะกินข้าวเมื่อกี้นี้เอง | phohmR pheerngF jaL ginM khaaoF meuuaF geeF neeH aehngM | example sentence | "I just started eating a moment ago." |
| ข. ผมอิ่มเสียแล้วสิ | phohmR imL siiaR laaeoH siL | example sentence | "I’m already full." |
| ข. ผู้หญิงคนนั้นหรือ เธอเต้นรำได้เก่งมากเลย | phuuF yingR khohnM nanH reuuR thuuhrM dtenF ramM daiF gengL maakF leeuyM | example sentence | "You mean that girl over there? She danced pretty well." |
| [ข.] มีค่ะ | meeM khaF | example sentence | [b.] "Yes, there is." |
| ข. มีแต่ไม่มาก แค่โคลนเข้าบ้านนิดหน่อย | meeM dtaaeL maiF maakF khaaeF khlo:hnM khaoF baanF nitH naawyL | example sentence | "Not very much. We got a bit of mud in the house." |
| [ข.] มีอะไรบ้างครับ | meeM aL raiM baangF khrapH | example sentence | [b.] "What furnishings are there?" |
| ข.เมื่อวานนี้ ผมไม่ได้ไปไหนเลยนี่ | meuuaF waanM neeH phohmR maiF daiF bpaiM naiR leeuyM neeF | example sentence | "But I didn’t go anywhere at all yesterday." |
| ข. ไม่ครับขอบคุณ ผมเพิ่งจะกินข้าวเมื่อกี้นี้เอง อิ่มมาก | maiF khrapH khaawpL khoonM phohmR pheerngF jaL ginM khaaoF meuuaF geeF neeH aehngM imL maakF | example sentence | "No, thanks. I just finish eating a moment ago." |
| ข. ไม่ครับ ผมเพิ่งกินข้าวมาเมื่อกี้นี้เอง | maiF khrapH phohmR pheerngF ginM khaaoF maaM meuuaF geeF neeH aehngM | example sentence | "No, thanks. I just ate a little while ago." |
| ข.ไม่ได้ทำไม | maiF daiF thamM maiM | example sentence | "B. [I did it] for no particular reason." |
| Page 1 of 39. page index next » | |||
