Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ซ่อง saawngF |
contents of this page | |
1. | brothel; whore house; hideout; joint |
2. | [negative connotation] to assemble; to meet; to get together |
3. | [Numerical classifier for brothels; hideouts; gangs] |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ซ่อง |
IPA | sɔ̂ːŋ |
Royal Thai General System | song |
1.  [noun, colloquial] | |||
definition | brothel; whore house; hideout; joint | ||
classifiers | ซ่อง | saawngF | [Numerical classifier for brothels; hideouts; gangs] |
ที่ | theeF | [numerical classifier for a location; a place, altar, armed forces, ashtray, beach, bridge, brothel, bruise, burn on skin, insect bites, breakfast cereals] [formal classifier for meals] | |
แห่ง | haengL | [numerical classifier for locations] | |
examples | ซ่องโจร | saawngF jo:hnM | thieves' den; criminal association |
ซ่องโสเภณี | saawngF so:hR phaehM neeM | brothel | |
2.  [verb, intransitive, colloquial] | |||
definition | [negative connotation] to assemble; to meet; to get together | ||
example | ซ่องสุม | saawngF soomR | [of a conspiracy] to assemble; to meet secretly |
3.  [classifier] | |||
definition | [Numerical classifier for brothels; hideouts; gangs] | ||
enumerated nouns | ซ่อง | saawngF | brothel; whore house; hideout; joint |
ซ่องโจร | saawngF jo:hnM | thieves' den; criminal association | |