thai-language.comInternet resource
for the Thai language
น้องสะใภ้
naawngH saL phaiH
pronunciation guide
Phonemic Thaiน้อง-สะ-ไพ้
IPAnɔ́ːŋ sàʔ pʰáj
Royal Thai General Systemnong saphai

 [noun]
definition
sister-in-law (younger); wife of one’s younger brother

classifierคน khohnM[numerical classifier for a person or occupation]
categories
componentsน้อง naawngHyounger sibling; younger friend; younger colleague; girlfriend or wife in relation to boyfriend or husband
สะใภ้ saL phaiHfemale relative by marriage
related wordsน้องเขยnaawngH kheeuyRbrother-in-law (younger); husband of one’s younger sister
น้องภริยาnaawngH phaH riH yaaMbrother-in-law or sister-in-law; younger sibling of one’s wife
น้องสามีnaawngH saaR meeMbrother-in-law or sister-in-law; younger sibling of one’s husband
พ่อตาphaawF dtaaMfather-in-law (wife's father)
พ่อสามีphaawF saaR meeMfather-in-law (husband's father)
พี่เขยpheeF kheeuyRbrother-in-law (older); husband of one’s older sister
พี่ภริยาpheeF phaH riH yaaMbrother-in-law or sister-in-law; older sibling of one’s wife
พี่เมียpheeF miiaMbrother-in-law or sister-in-law; elder sibling of one's wife
พี่สะใภ้pheeF saL phaiHsister-in-law (older); wife of one’s older brother
พี่สามีpheeF saaR meeMbrother-in-law or sister-in-law; older sibling of one’s husband
แม่ผัวmaaeF phuaaRmother-in-law (husband's mother) [colloquial or non-prestige dialect]
แม่ยายmaaeF yaaiMmother-in-law (wife's mother)
แม่สามีmaaeF saaR meeMmother-in-law (husband's mother)
ลูกเขยluukF kheeuyRson-in-law (daughter's husband)
ลูกสะใภ้luukF saL phaiHdaughter-in-law (son's wife)
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.