| |
|
1. 
|
| definition |
younger sibling
|
| classifier | ¤¹  | khohnM | [numerical classifier for persons/occupations] |
| related words | ¡¹ÔÉ°Ò | gaL nitH thaaR | younger sibling |
| àªÉ°Ò | chaehtF thaaR | [used in poetry or literature only] elder sibling |
| ¢¹ÔÉ°Ò | khaL nitH thaaR | [variant of ¡¹ÔÉ°Ò] younger sibling |
| examples | ÒµÔ¾Õè¹éͧ | yaatF pheeF naawngH | relatives |
| ¹éͧà¢Â | naawngH kheeuyR | brother-in-law who is younger |
| ¹éͧªÒ | naawngH chaayM | younger brother |
| ¹éͧ¼ÑÇ | naawngH phuaaR | husband's younger brother or sister; sister or brother in law (husband's side) |
| ¹éͧàÁÕ | naawngH miiaM | wife's younger brother or sister; sister or brother in law (wife's side) |
| ¹éͧÃèÇÁ·éͧ | naawngH ruaamF thaawngH | a full brother or sister |
| ¹éͧàÅç¡ | naawngH lekH | baby |
| ¹éͧÊÐãÀé | naawngH saL phaiH | sister-in-law (younger) |
| ¹éͧÊÒÇ | naawngH saaoR | younger sister |
| ¹éͧ˹٠| naawngH nuuR | [nickname for a Thai boy or girl] |
| ¹éͧ˹٠| naawngH nuuR | a boy's penis |
| ¹éͧãËÁè | naawngH maiL | newborn brother; newborn sister; new member |
¾Õè¹éͧ  | pheeF naawngH | brothers and sisters, siblings |
| ¾Õè¹éͧ¨ÃÔ§ | pheeF naawngH jingM | blood brothers or sisters |
| ÃÑ¡¾ÕèàÊÕ´Ò¹éͧ | rakH pheeF siiaR daayM naawngH | to be unable to make a choice; to be in two minds |
| ÅÙ¡¹éͧ | luukF naawngH | [informally referring to an] employee |
| ÅÙ¡¾ÕèÅÙ¡¹éͧ | luukF pheeF luukF naawngH | cousins (in general) |
sample
sentence | ÁÕà§Ô¹¹Ñºà»ç¹¹éͧ Áշͧ¹Ñºà»ç¹¾Õè | meeM ngernM napH bpenM naawngH meeM thaawngM napH bpenM pheeF | "A full purse never lacks friends." |
|
|
2. [noun]
|
| definition |
new person or member in a place, university, organization, etc.
|
| example | ¹éͧãËÁè | naawngH maiL | freshman; freshies |
|
|
online source for this page
