![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตนเอง dtohnM aehngM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตน-เอง |
| IPA | ton ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | ton eng |
| 1.  [pronoun] | |||
| definition | oneself | ||
| components | ตน ![]() | dtohnM | self; person; man; oneself |
เอง ![]() | aehngM | oneself | |
| examples | ป้องกันตนเอง![]() | bpaawngF ganM dtohnM aehngM | protect oneself |
นิคมสร้างตนเอง![]() | niH khohmM saangF dtohnM aehngM | self-help settlement | |
พิสูจน์ตนเอง![]() | phiH suutL dtohnM aehngM | to clear oneself; to vindicate oneself | |
| sample sentences | |||
มองดูเนื้อหนังมังสาของตนเอง ไม่ว่าส่วนไหนมันก็เกิดบนแผ่นดินผืนนี้ทั้งนั้น ![]() maawngM duuM neuuaH nangR mangM saaR khaawngR dtohnM aehngM maiF waaF suaanL naiR manM gaawF geertL bohnM phaenL dinM pheuunR neeH thangH nanH "When I look at any part of my body (I realize) that each part was born on this Land." | |||
แม้จะลดทอนความก้าวร้าวลง แต่ก็ยังดำรงจุดหมายเรื่องดินแดนของตนเองอย่างไม่เปลี่ยนแปลง และก็คงไม่ทำให้เรื่องจบลงง่าย ![]() maaeH jaL lohtH thaawnM khwaamM gaaoF raaoH lohngM dtaaeL gaawF yangM damM rohngM jootL maaiR reuuangF dinM daaenM khaawngR dtohnM aehngM yaangL maiF bpliianL bplaaengM laeH gaawF khohngM maiF thamM haiF reuuangF johpL lohngM ngaaiF "Even though the aggression has declined, [they] continue to pursue their objectives regarding their territorial ownership without any deviation and [they] will not allow this issue to conclude easily." | |||
2. โดยตนเอง dooyM dtohnM aehngM [adjective] | |||
| definition | [is] personally | ||
| components | โดย | dooyM | [prefix which changes a noun or adjective into an adverb, as in the English suffix] "-ly" |
ตน ![]() | dtohnM | self; person; man; oneself | |
เอง ![]() | aehngM | oneself | |

online source for this page