thai-language.comInternet resource
for the Thai language
แผลฉกรรจ์
phlaaeR chaL ganM
pronunciation guide
Phonemic Thaiแผฺล-ฉะ-กัน
IPApʰlɛ̌ː tɕʰà kan
Royal Thai General Systemphlae chakan

 [noun]
definition
mortal wound; serious wound

componentsแผล phlaaeRwound; cut; sore; gash
ฉกรรจ์ chaL ganM[is] serious; severe; mortal
sample
sentences
สองสามีภรรยามีแผลฉกรรจ์ที่ศีรษะเป็นทางยาว
saawngR saaR meeM phanM raH yaaM meeM phlaaeR chaL ganM theeF seeR saL bpenM thaangM yaaoM
"The husband and wife suffered lengthy lacerations [running] along their heads."
คู่สามีภรรยามีแผลฉกรรจ์ที่ศีรษะขนาดต้องเย็บหลายเข็ม
khuuF saaR meeM phanM raH yaaM meeM phlaaeR chaL ganM theeF seeR saL khaL naatL dtawngF yepH laaiR khemR
"The husband and wife sustained serious head injuries requiring many stitches."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.