thai-language.com - ตายจริงตายละ

F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!

•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos

Browse

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

Surat Thani

overcast
thunder
cumulonimbus clouds observed
78 F (26 C)
r.h.: 83%
bar: 29.77"
[8/29 @ 7:00pm]

Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation

Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

ตายจริงตายละ

dtaayM jingM dtaayM laH

pronunciation guide
Phonemic Thai	ตาย-จิง-ตาย-ละ
IPA	taːj tɕiŋ taːj láʔ
Royal Thai General System	tai ching tai la



[interjection, colloquial]
definition	"Are you kidding?!" — "My God!" — "No way!"
components	ตาย	dtaayM	[sarcastic word intended for overstatement] die; to death; a lot, a great deal; so
	จริง	jingM	truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so
	ตาย	dtaayM	[sarcastic word intended for overstatement] die; to death; a lot, a great deal; so
	ละ	laH	[formal, non-spoken spelling of ล่ะ —a particle used at the end of a statement or question to add an imperative quality]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/29/2008 1:34:14 PM

online source for this page