for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| สร้างตัว saangF dtuaaM |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซ่าง-ตัว |
| IPA | sâːŋ tuːa |
| Royal Thai General System | sang tua |
| 1. [verb] | |||
| definition | to build up a fortune; make's one way | ||
| components |  สร้าง  | saangF | to build; construct; create; establish; to cause |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| synonyms | ตั้งหลัก | dtangF lakL | to establish oneself; build up one's status |
| สร้างฐานะ | saangF thaaR naH | to establish oneself; set oneself up | |
| examples | ก่อร่างสร้างตัว | gaawL raangF saangF dtuaaM | to build up a fortune; make's one way; self-develop; establish oneself |
| สร้างเนื้อสร้างตัว | saangF neuuaH saangF dtuaaM | to earn one's own way | |
| sample sentence | อิทธิพลของดวงชะตาบ่งชัดว่า ชายราศีมังกรจะได้ดี และสร้างตัวได้เอง itL thiH phohnM khaawngR duaangM chaH dtaaM bohngL chatH waaF chaaiM raaM seeR mangM gaawnM jaL daiF deeM laeH saangF dtuaaM daiF aehngM "The horoscope clearly shows that a man born a Capricorn will prosper and will be able to make his own way in the world." | ||
| 2. [verb] | |||
| definition | to get married | ||
| components | สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |