for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพลิดเพลินชมปลา วนเวียนว่ายกรายอินทรีย์ phleertF phleernM chohmM bplaaM wohnM wiianM waaiF graaiM inM seeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพฺลิด-เพฺลิน-ชม-ปฺลา-วน-เวียน-ว่าย-กฺราย-อิน-ซี |
| IPA | pʰlɤ̂ːt pʰlɤːn tɕʰom plaː won wiːan wâːj kraːj ʔin siː |
| Royal Thai General System | phloet phloen chom pla won wian wai krai insi |
| [phrase] | |||
| definition | I feel joy in watching the fish swimming to and fro; they approach my soul | ||
| categories | |||
| components | เพลิดเพลิน | phleertF phleernM | to enjoy; be amused; be entertained; pleased |
 ชม  | chohmM | to admire; compliment; praise; commend; extol; flatter; pay tribute to; salute; speak highly of | |
| ปลา | bplaaM | fish | |
| วน | wohnM | to circle; to whirl; to go around | |
| เวียน | wiianM | to go in a circle; to revolve; to circle; to come around; to whirl; to gyrate; to rotate; to make a revolution around | |
| ว่าย | waaiF | to swim; to glide; to float or waft along through the air in the manner of a swimmer | |
| กราย | graaiM | to pass closely | |
| อินทรีย์ | inM seeM | body and mind | |
online source for this page