for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เวียน wiianM |  |
| contents of this page | |||
| 1. | เวียน | wiianM | to go in a circle; to revolve; to circle; to come around; to whirl; to gyrate; to rotate; to make a revolution around |
| 2. | ปลาเวียน | bplaaM wiianM | a [type of] fresh water fish |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เวียน |
| IPA | wiːan |
| Royal Thai General System | wian |
| 1. [verb] | |||
| definition | to go in a circle; to revolve; to circle; to come around; to whirl; to gyrate; to rotate; to make a revolution around | ||
| synonym | วน | wohnM | to circle; to whirl; to go around |
| examples | เวียนหัว  | wiianM huaaR | dizzy; giddy |
วงเวียน  | wohngM wiianM | compass (used to draw a circle) | |
| ทุนหมุนเวียน | thoonM moonR wiianM | revolving capital | |
| วงเวียน | wohngM wiianM | traffic circle; roundabout | |
| หมุนเวียน | moonR wiianM | revolve; rotate; whirl; dial; turn; spin | |
| ไหลเวียน | laiR wiianM | [of money and blood or other bodily fluids] to circulate | |
| หนังสือเวียน | nangR seuuR wiianM | a circular (document); a flyer (document) | |
| พลังงานหมุนเวียน | phaH langM ngaanM moonR wiianM | renewable energy | |
| การหมุนเวียน | gaanM moonR wiianM | circulation; distribution; [finance] turnover | |
| วกเวียน | wohkH wiianM | to meander | |
| วิงเวียน | wingM wiianM | [is] giddy, dizzy | |
| sample sentences | |||
เซลล์สมองเรานั้น สามารถมีชีวิตอยู่ได้เพียงแค่ห้า นาที โดยไม่มีเลือดไหลเวียนมาเลี้ยง saehnM saL maawngR raoM nanH saaR maatF meeM cheeM witH yuuL daiF phiiangM khaaeF haaF naaM theeM dooyM maiF meeM leuuatF laiR wiianM maaM liiangH "The cells of the brain can live only minutes without circulating blood." | |||
เขาควรจะทิ้งวันใหม่ให้นักท่องเที่ยวกลุ่มใหม่ได้เวียนเข้ามาพักผ่อน ดื่มด่ำกับท้องทะเล หาดทราย แสงแดด สายลม khaoR khuaanM jaL thingH wanM maiL haiF nakH thaawngF thiaaoF gloomL maiL daiF wiianM khaoF maaM phakH phaawnL deuumL damL gapL thaawngH thaH laehM haatL saaiM saaengR daaetL saaiR lohmM "They should allow the next group of tourists to come in and (to enjoy) the entire next day; (they should be able to) relax, sunbathe, and to become engrossed with the sea, the beach, the sunshine, and the breeze." | |||
เขาไถเวียนจากด้านในออกด้านนอก ขยับคันไถเข้าหาคันนาทีละนิด khaoR thaiR wiianM jaakL daanF naiM aawkL daanF naawkF khaL yapL khanM thaiR khaoF haaR khanM naaM theeM laH nitH "He plowed in a circular pattern, starting from the middle and moving outward; the plow moved toward the field dikes at little bit at a time." | |||
เขาไถเวียนออกด้านนอก รอบไถแต่ละรอบจึงกว้างขึ้นและกินเวลาต่อรอบนานกว่าเดิม khaoR thaiR wiianM aawkL daanF naawkF raawpF thaiR dtaaeL laH raawpF jeungM gwaangF kheunF laeH ginM waehM laaM dtaawL raawpF naanM gwaaL deermM "As he plowed around the outer edge of his field, each cycle became longer and longer and took more and more time than those before." | |||
| 2. ปลาเวียน bplaaM wiianM [noun] | |||
| definition | a [type of] fresh water fish | ||
online source for this page