thai-language.comInternet resource
for the Thai language
เคียง  khiiangM
Royal Institute - 1982
เคียง  /เคียง/
[วิเศษณ์] ชิดกันโดยเรียงข้าง เช่น เดินเคียง นั่งเคียง, ใกล้กัน เช่น บ้านใกล้เรือนเคียง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเคียง
IPAkʰiːaŋ
Royal Thai General Systemkhiang

common Thai word   [adjective, adverb, preposition]
definition
[is] adjoining; connected; beside; near; close together

examplesใกล้เคียงglaiF khiiangM[is] adjoining; near; local; neighborhood; approximate
ร่วมเตียงเคียงหมอนruaamF dtiiangM khiiangM maawnRto be married; to share a bed
เทียบเคียงthiiapF khiiangM[is] comparable
คู่เคียงกันkhuuF khiiangM ganMevenly matched; coupled
เคียงกันkhiiangM ganMside by side
บ้านใกล้เรือนเคียงbaanF glaiF reuuanM khiiangMnext door neighbor
เลียบเคียงliiapF khiiangMto approach; make an overture; be circumspect
เครื่องเคียงkhreuuangF khiiangMside dish
ข้างเคียงkhaangF khiiangMadjacent; nearby; adjoining; close; near; next
เคียงบ่าเคียงไหล่khiiangM baaL khiiangM laiLshoulder to shoulder; closely; side by side
เคียงบ่าเคียงไหล่khiiangM baaL khiiangM laiLtogether through thick and thin
เคียงบ่าเคียงไหล่khiiangM baaL khiiangM laiLequal; same; identical
อาการข้างเคียงaaM gaanM khaangF khiiangMside effects (of a medication, for example)
ร่วมเรียงเคียงกันruaamF riiangM khiiangM ganMto agree to become husband and wife together
เทียบเคียงthiiapF khiiangMto compare
ร่วมเรียงเคียงหมอนruaamF riiangM khiiangM maawnRto cohabitate; live together; share together
ใกล้เคียงglaiF khiiangM[is] similar to
คู่เรียงเคียงหมอนkhuuF riiangM khiiangM maawnRhusband and wife; married couple
คู่เคียงเรียงหมอนkhuuF khiiangM riiangM maawnRhusband and wife; married couple
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.