thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ถุย  thuyR
contents of this page
1.to expectorate
2.to reveal under duress; spit out information; give a confession of wrong doing

Royal Institute - 1982
ถุย  /ถุย/
[กริยา] ถ่ม เช่น ถุยของในปากออกมา, ถ่มน้ำลายมีเสียงดังเช่นนั้น.
[กริยา] ออกเสียงดังเช่นนั้นแสดงกิริยาดูถูกดูหมิ่น.

pronunciation guide
Phonemic Thaiถุย
IPAtʰǔj
Royal Thai General Systemthui

1.   [verb, colloquial]
definition
to expectorate

exampleถุยน้ำลายthuyR naamH laaiMto spit
sample
sentence
พอคนไข้(หมอ)ได้ทานยาเข้าไป คนไข้(หมอ) "ถุย! นี่มันน้ำมันเครื่องนี่"
phaawM khohnM khaiF maawR daiF thaanM yaaM khaoF bpaiM khohnM khaiF maawR thuyR neeF manM namH manM khreuuangF neeF
"When the patient (the doctor) ingested the medicine, he spit it out and exclaimed, “Ptui!!! This is motor oil!” "
2.   [verb, colloquial]
definition
to reveal under duress; spit out information; give a confession of wrong doing

sample
sentence
ตำรวจเค้นให้ผู้ต้องหาถุยชื่อผู้จ้างวานฆ่าออกมาจนได้
dtamM ruaatL khenH haiF phuuF dtawngF haaR thuyR cheuuF phuuF jaangF waanM khaaF aawkL maaM johnM daiF
"In the end the police forced the suspect to reveal the name of the person who hired him to commit the murder."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.