for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| อาละวาด aaM laH waatF |
| contents of this page | |
| 1. | to act wildly; to act madly; to run amok; to run wild; to act violently; to create a disturbance |
| 2. | wildly; violently |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อา-ละ-วาด |
| IPA | ʔaː láʔ wâːt |
| Royal Thai General System | alawat |
| 1. [verb, intransitive] | |||
| definition | to act wildly; to act madly; to run amok; to run wild; to act violently; to create a disturbance | ||
| related words | ความโกลาหล | khwaamM go:hM laaM hohnR | confusion; tumult; uproar; chaos; commotion |
จลาจล  | jaL laaM johnM | to riot | |
| ชุลมุน | choonM laH moonM | move in a disorderly manner; mill around/about; rush in a disorderly manner | |
| อุตลุด | ootL dtaL lootL | hastily; in great confusion; hurriedly | |
| example | บุพเพอาละวาด | boopL phaehM aaM laH waatF | fated to be together as a star-crossed couple; was previoulsy an argumentative couple in a former life |
| sample sentences | ภายหลังการวางระเบิดคร่าชีวิตชาวบ้านเป็นว่าเล่นแต่กลุ่มโจรยังอาละวาดหนัก phaaiM langR gaanM waangM raH beertL khraaF cheeM witH chaaoM baanF bpenM waaF lenF dtaaeL gloomL jo:hnM yangM aaM laH waatF nakL "After the bombings had killed many people without a thought, the gangsters continued on their rampage." | ||
| 2. [adverb] | |||
| definition | wildly; violently | ||