for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา เจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธร รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ สยามบรมราชกุมารี sohmR detL phraH thaehpF ratH raatF chaH sooL daaM jaoF faaH maH haaR jakL reeM siL rinM thaawnM ratH seeR maaM khooH naaM gaL raH bpiL yaH chaaM dtiL saL yaamR baawM rohmM raatF chaH gooL maaM reeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สม-เด็ด-พฺระ-เทบ-รัด-ราด-ชะ-สุ-ดา-เจ้า-ฟ้า-มะ-หา-จัก-รี-สิ-ริน-ทอน-รัด-สี-มา-คุ-นา-กะ-ระ-ปิ-ยะ-ชา-ติ-สะ-หฺยาม-บอ-รม-ราด-ชะ-กุ-มา-รี |
| IPA | sǒm dèt pʰráʔ tʰêːp rát râːt tɕʰá sùʔ daː tɕâw fáː má hǎː tɕàk riː sìʔ rin tʰɔːn rát sǐː maː kʰúʔ naː kà rá pì jáʔ tɕʰaː tìʔ sà jǎːm bɔː rom râːt tɕʰá kùʔ maː riː |
| Royal Thai General System | somdet phra thep rat ratcha suda chao fa mahachakrisirinthon ratsimakhunakarapiyachati sayam borom ratcha kumari |
| [proper noun, person, phrase, formal] | |||
| definition | the full and official name and royal title of Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn (the formal and official name and royal title of the daughter [third child] of their Majesties the King and Queen) | ||
| components |  สมเด็จ  | sohmR detL | abbot, great one, a title of high rank for a queen and highly revered Buddhist priests |
| พระ | phraH | [a title or prefix word used with a most revered person, place, or object] royal | |
| เทพ | thaehpF | divine; god-like; king; prince; princess | |
| รัตน์ | ratH | jewel, precious stone, gem; excellent thing, valuable or desirable thing | |
| ราช | raatF chaH | royal; imperial; of the king; of the crown; regal | |
| สุดา | sooL daaM | young girl; daughter; [general] woman; girl | |
| เจ้าฟ้า | jaoF faaH | prince or princess, the child of the king and queen | |
| มหาจักรีสิรินธร | maH haaR jakL reeM siL rinM thaawnM | H.R.H Royal Princess Maha Chakri Sirindhorn | |
| รัฐสีมาคุณากรปิยชาติ | ratH seeR maaM khooH naaM gaL raH bpiL yaH chaaM dtiL | Rathasima Kunagara Piyacharti | |
| สยาม | saL yaamR | "Siam," the former name for Thailand; Siamese | |
| บรม | baawM rohmM | extreme; supreme; most excellent; highest; most exalted | |
| ราช | raatF chaH | royal; imperial; of the king; of the crown; regal | |
| กุมารี | gooL maaM reeM | daughter; young girl; princess | |
online source for this page