thai-language.comInternet resource
for the Thai language
เคว้งคว้าง
khwengH khwaangH
Royal Institute - 1982
เคว้งคว้าง  /เคฺว้ง-คฺว้าง/
[วิเศษณ์] อาการที่หมุนหรือลอยไปตามกระแสลมกระแสน้ำเป็นต้น อย่างไม่มีจุดหมายหรือไม่มีที่ยึดเหนี่ยว, คว้างเคว้ง ก็ว่า.

pronunciation guide
Phonemic Thaiเคฺว้ง-คฺว้าง
IPAkʰwéŋ kʰwáːŋ
Royal Thai General Systemkhweng khwang

 [adjective, adverb, phrase]
definition
[is] adrift; floating aimlessly, randomly or purposelessly; having nothing to hold to; wandering listlessly

componentsเคว้ง khwengHrevolving slowly;revolving loosely; adrift; floating; swaying
คว้าง khwaangHadrift aimlessly; floating aimlessly; suspended; floating; revolving
synonymเลื่อนลอยleuuanF laawyM[is] groundless; indefinite; faint; fleeting
exampleลอยเคว้งคว้างlaawyM khwengH khwaangHto float
sample
sentences
ทุกวันนี้เด็กที่จบออกมาแล้วยังเคว้งคว้าง เพราะบางคนไม่มีงานทำ
thookH wanM neeH dekL theeF johpL aawkL maaM laaeoH yangM khwengH khwaangH phrawH baangM khohnM maiF meeM ngaanM thamM
"Nowadays, students who have completed [their education] are still unsettled because some of them cannot find employment."
เขารู้สึกเคว้งคว้าง
khaoR ruuH seukL khwengH khwaangH
"He felt as if he were wandering aimlessly."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.