![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข้าวบูดปลาร้า khaaoF buutL bplaaM raaH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่าว-บูด-ปฺลา-ร้า |
| IPA | kʰâːw bùːt plaː ráː |
| Royal Thai General System | khao but pla ra |
| [example sentence, figurative] | |||
| definition | [lit.] "The rice is spoiled; the fish is rancid." — a marriage has soured." | ||
| categories | |||
| components | ข้าว ![]() | khaaoF | rice |
บูด ![]() | buutL | [of food] to spoil; to go bad | |
ปลา ![]() | bplaaM | fish | |
ร้า ![]() | raaH | decomposed pickled fish preserved in brine | |

online source for this page