thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ก.เดือนหน้ามีวันหยุดยาว เราไปเที่ยวฮ่องกงกันไหม
deuuanM naaF meeM wanM yootL yaaoM raoM bpaiM thiaaoF haawngF gohngM ganM maiR
pronunciation guide
Phonemic Thaiเดือน-น่า-มี-วัน-หฺยุด-ยาว-เรา-ไป-เที่ยว-ฮ่อง-กง-กัน-ไหฺม
IPAdɯːan nâː miː wan jùt jaːw raw paj tʰîːaw hɔ̂ːŋ koŋ kan mǎj
Royal Thai General Systemduean na mi wan yut yao rao pai thiao hongkong kan mai

 [example sentence]
"Next month we’ll have a long holiday. Should we take a trip to Hong Kong?"

componentsa.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A.
เดือนหน้าdeuuanM naaFnext month
มี meeM[existential construction] there is; there are
วันหยุดwanM yootLholiday; vacation; weekend
ยาว yaaoM[of time duration] [is] long
เรา raoMwe; us; our
ไป bpaiMto go; <subject> goes
เที่ยว thiaaoFa trip; vacation; holiday; pleasure tour
ฮ่องกง haawngF gohngMHong Kong, the Hong Kong SAR (Special Administrative Region)
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together
ไหมmaiR[word added at the end of a statement to indicate a question]
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.