thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทรงเครื่อง
sohngM khreuuangF
Royal Institute - 1982
ทรงเครื่อง  /ซง-เคฺรื่อง/
[กริยา] แต่งตัวมีเครื่องประดับ เช่น พระพุทธรูปทรงเครื่อง, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่มีของประดับหรือเครื่องปรุงเกินปรกติ เช่น กระท้อนทรงเครื่อง ตัวหนังสือทรงเครื่อง.
[กริยา] (การใช้: ราชา) ตัดผม (ใช้แก่เจ้านาย).

pronunciation guide
Phonemic Thaiซง-เคฺรื่อง
IPAsoŋ kʰrɯ̂ːaŋ
Royal Thai General Systemsong khrueang

1.   [verb]
definition
[of royalty] cut or dress the hair

componentsทรง sohngM[royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.]
เครื่อง khreuuangFingredients; items; stuff; material
exampleแต่งองค์ทรงเครื่องdtaengL ohngM sohngM khreuuangFto get all dressed up
2.   [noun]
definition
extra ingredient (in a recipe)

componentsทรง sohngM[royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.]
เครื่อง khreuuangFingredients; items; stuff; material
3.   [adjective]
definition
[is] decorated

componentsทรง sohngM[royal use only] [prefix which transforms common verbs (and sometimes nouns) into the verbs (and nouns) for royal language showing actions of mounting (a horse) or holding (an object), etc. The meanings will depend on such ensuing verbs.]
เครื่อง khreuuangFingredients; items; stuff; material
exampleแม่ม่ายทรงเครื่องmaaeF maaiF sohngM khreuuangFwealthy widow

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/15/2017 1:59:25 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.