| contents of this page |
| 1. | องค์ | ohng[k]M | organ; body part [royal language uses พระองค์]; body |
| 2. | องค์ | ohng[k]M | governing body; organization |
| 3. | องค์การ | ohng[k]M gaanM | organization; agency |
| 4. | องค์ | ohng[k]M | part; share; segment, fraction; allotment; portion, preportion; section; division; side; period |
| 5. | องค์ | ohng[k]M | character; characteristic; attribute; sign; quality; kind; appearance; manner; feature; possessions |
| 6. | องค์ | ohng[k]M | [of a drama] an act |
| 7. | องค์ | ohng[k]M | [numerical classifier for Buddhist monks, priests from other religions, pagodas, Buddha images, kings, royal property] |
alternate spellings | องคา | ohngM khaaM |
| องค | ohngM khaH |
| |
|
1.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | organ; body part [royal language uses พระองค์]; body
|
| examples | องคชาต   | ohngM khaH chaatF | [formal term for] a penis; male genital |
องคมนตรี | ohngM khaH mohnM dtreeM | privy councilor |
องครักษ์ | ohngM khrak[s]H | [used with the royal family members & politicians only] sentinel, bodyguard |
|
|
2.  [noun, loanword, Pali]
|
| definition | governing body; organization
|
| example | องคาพยพ | ohngM khaaM phaH yohpH | body part; body organ; sub-section of an organization |
|
|
3. องค์การ ohng[k]M gaanM [noun]
|
| definition | organization; agency
|
| examples | องค์การกรรมกรสากล | ohng[k]M gaanM gamM maH gaawnM saaR gohnM | the International Labor Organization (ILO) |
องค์การโทรศัพท์ | ohng[k]M gaanM thohM raH sap[t]L | the Telephone Organization |
องค์การบริหารส่วนจังหวัด ohng[k]M gaanM bawL riH haanR suaanL jangM watLProvincial Administrative Organization |
องค์การบริหารส่วนตำบล ohng[k]M gaanM bawL riH haanR suaanL dtamM bohnMSub-district Administration Organization |
องค์การเพื่อการปฏิรูประบบสถาบันการเงิน ohng[k]M gaanM pheuuaF gaanM bpaL dtiL ruupF raH bohpL saL thaaR banM gaanM ngernMFinancial Sector Restructuring Authority |
องค์การรถไฟ | ohng[k]M gaanM rohtH faiM | the Railroad Organization |
องค์การสนธิสัญญาป้องกันเอเซียอาคเนย์ ohng[k]M gaanM sohnR thiH sanR yaaM bpaawngF ganM aehM siiaM aaM khaH naeh[y]MSouth East Asian Treaty Organization (SEATO) |
องค์การอนามัยโลก | ohng[k]M gaanM aL naaM maiM lohkF | the World Health Organization |
sample sentence | องค์การคณะเห็นว่าฟังไม่ขึ้นเพราะมีพฤติการณ์ที่ไม่สอดรับกับการอ้างหลายประการ ohng[k]M gaanM khaH naH henR waaF fangM maiF kheunF phrawH meeM phreuH dtiL gaan[n]M theeF maiF saawtL rapH gapL gaanM aangF laayR bpraL gaanM"The panel believed that (his explanation) sounded unreasonable because (his) behavior was not compatible with many aspects of (his) explanation." |
|
|
4.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | part; share; segment, fraction; allotment; portion, preportion; section; division; side; period
|
| example | องค์ประกอบ | ohng[k]M bpraL gaawpL | composition; component; ingredients; constituent part; element |
|
|
5.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | character; characteristic; attribute; sign; quality; kind; appearance; manner; feature; possessions
|
|
|
6.  [noun, formal, loanword, Pali]
|
| definition | [of a drama] an act
|
|
|
7.  [classifier, formal, loanword, Pali]
|
| definition | [numerical classifier for Buddhist monks, priests from other religions, pagodas, Buddha images, kings, royal property]
|
| examples | องค์พระราชา  | ohng[k]M phraH raaM chaaM | His Majesty the King |
องค์สมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ohng[k]M sohmR detL phraH samR maaM samR phootH thaH jaoF[the formal 3 rd person pronoun used of the Lord Buddha only] |
|
|