![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา คือฝั่งทะเล aL nitH jangM thookH khangR aL natH dtaaM kheuuM fangL thaH laehM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อะ-นิด-จัง-ทุก-ขัง-อะ-นัด-ตา-คือ-ฝั่ง-ทะ-เล |
| IPA | ʔà nít tɕaŋ tʰúk kʰǎŋ ʔà nát taː kʰɯː fàŋ tʰáʔ leː |
| Royal Thai General System | anitchang thukkhang anatta khue fang thale |
| [example sentence] | |||
| definition | "Impermanence, suffering, selflessness are [our] shoreline." | ||
| categories | |||
| components | อนิจจัง ![]() | aL nitH jangM | [is] transient; unstable; not lasting; impermanent |
ทุกขัง[an alternate spelling or pronunciation] | thookH khangR | suffering; sorrow; distress; adversity; trouble; anxiety; pain; first of the Four Noble Truths | |
| อนัตตา | aL natH dtaaM | soul-less; non-self | |
คือ ![]() | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
ฝั่งทะเล![]() ![]() | fangL thaH laehM | sea shore; seashore | |

online source for this page