Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ล่องแพในกระแสน้ำเชี่ยว laawngF phaaeM naiM graL saaeR naamH chiaaoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ล่อง-แพ-ไน-กฺระ-แส-น้าม-เชี่ยว |
IPA | lɔ̂ːŋ pʰɛː naj kràʔ sɛ̌ː náːm tɕʰîːaw |
Royal Thai General System | long phae nai krasae nam chiao |
1.  [verb] | |||
definition | to white water raft | ||
categories | |||
components | ล่อง | laawngF | to descend; to follow the current of a river downwards |
แพ | phaaeM | raft; houseboat | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
กระแสน้ำ | graL saaeR naamH | current in a body of water | |
เชี่ยว | chiaaoF | [is] swift; rapid; strong current; skilled; proficient; swiftly | |
2. การล่องแพในกระแสน้ำเชี่ยว gaanM laawngF phaaeM naiM graL saaeR naamH chiaaoF [noun] | |||
definition | white water rafting | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ล่อง | laawngF | to descend; to follow the current of a river downwards | |
แพ | phaaeM | raft; houseboat | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
กระแสน้ำ | graL saaeR naamH | current in a body of water | |
เชี่ยว | chiaaoF | [is] swift; rapid; strong current; skilled; proficient; swiftly | |