Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คิดล่วงหน้าไว้ก่อน khitH luaangF naaF waiH gaawnL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คิด-ล่วง-น่า-ไว้-ก่อน |
IPA | kʰít lûːaŋ nâː wáj kɔ̀ːn |
Royal Thai General System | khit luang na wai kon |
1.  [adjective, verb] | |||
definition | to premeditate; premeditated | ||
components | คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder |
ล่วงหน้า | luaangF naaF | ahead of time; in advance | |
ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
2. การคิดล่วงหน้าไว้ก่อน gaanM khitH luaangF naaF waiH gaawnL [noun] | |||
definition | premeditation | ||
components | การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
คิด | khitH | to think, consider, imagine, expect, compute, to count, wonder | |
ล่วงหน้า | luaangF naaF | ahead of time; in advance | |
ไว้ | waiH | [adverbial word that helps reinforce the meaning of the main verb] | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |