thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Narisa N. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

Åèǧ  luaangF
pronunciation guide
Phonemic ThaiÅèǧ
IPAlûːaŋ
Royal Thai General Systemluang

common Thai word   [verb]
definition
to exceed; overstep; pass; to go beyond

examplesÅèǧà¡Ô¹luaangF geernMto insult, be rude or offensive, to offend
ÅèǧÁÒáÅéÇluaangF maaM laaeoHago
ÅèǧÅÐàÁÔ´luaangF laH meertFoffensive
ÅèǧÅѺluaangF lapH[a common term for all and euphemism for] to die; to be deceased (late); to pass away
ÅèǧÅéÓluaangF lahmHto infringe; to overstep; transgress; to contravene; encroach
Åèǧ˹éÒluaangF naaFahead of time; in advance
ÅØÅèǧlooH luaangFto accomplish; to finish
ÂѧäÁèÅØÅèǧyangM maiF looH luaangFis not yet finished
sample
sentence
àÃÒÁÕ¤ÇÒÁá¡èà»ç¹¸ÃÃÁ´Ò äÁèÅèǧ¾é¹¤ÇÒÁá¡èä»ä´é
raoM meeM khwaamM gaaeL bpenM thamM maH daaM maiF luaangF phohnH khwaamM gaaeL bpaiM daiF
"I am subject to decay and I cannot escape it."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/5/2008 3:29:05 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.