thai-language.com - บัวไม่ให้ช้ำ น้ำไม่ให้ขุ่น

F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!

•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos

Browse

ก	ข	ฃ	ค	ฅ
ฆ	ง	จ	ฉ	ช
ซ	ฌ	ญ	ฎ	ฏ
ฐ	ฑ	ฒ	ณ	ด
ต	ถ	ท	ธ	น
บ	ป	ผ	ฝ	พ
ฟ	ภ	ม	ย	ร
ฤ	ล	ว	ศ	ษ
ส	ห	ฬ	อ	ฮ

Udon Thani

mostly cloudy
thunder
cumulonimbus clouds observed
82 F (28 C)
r.h.: 74%
bar: 29.65"
[7/24 @ 5:00pm]

Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation

Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

บัวไม่ให้ช้ำ น้ำไม่ให้ขุ่น

buaaM maiF haiF chahmH naahmH maiF haiF khoonL

pronunciation guide
Phonemic Thai	บัว-ไม่-ไฮ่-ช้ำ-น้าม-ไม่-ไฮ่-ขุ่น
IPA	buːa mɑ̂j hɑ̂j tɕʰɑ́m nɑ́ːm mɑ̂j hɑ̂j kʰùn
Royal Thai General System	bua mai hai cham nam mai hai khun

[example sentence, idiom]

definition

"Think before you speak." — "Think twice, then speak, the old proverb doth say; yet fools their bolts will quickly shoot away."

categories

สุภาษิตไทย
Thai Proverbs