for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
| อาลัยอาวรณ์ aaM laiM aaM waawnM |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | อา-ลัย-อา-วอน |
| IPA | ʔaː laj ʔaː wɔːn |
| Royal Thai General System | alai awon |
| [verb] | |||
| definition | to mourn; grieve; miss; feel reluctance to leave someone | ||
| categories | |||
| components | อาลัย  | aaM laiM | to miss; grieve over the loss of |
| อาวรณ์ | aaM waawnM | to miss; to care about (a loss); to grieve; to bemoan | |
| example | โดยไม่อาลัยอาวรณ์ | dooyM maiF aaM laiM aaM waawnM | without regret |
| sample sentence | หลวงปู่ได้ละสังขารด้วยอาการสงบท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของบรรดาศิษยานุศิษย์โดยทั่วกัน luaangR bpuuL daiF laH sangR khaanR duayF aaM gaanM saL ngohpL thaamF glaangM khwaamM aaM laiM aaM waawnM khaawngR banM daaM sitL saL yaaM nooH sitL dooyM thuaaF ganM "The revered elderly monk passed away peacefully amidst the grief and mourning of his students and followers." | ||
