thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ºÑ¡à¹ÕÂÃá´¡àËÅéÒÍÕ¡áÅéǺè

bakL niianM daaekL laoF eekL laaeoH baawL
pronunciation guide
Phonemic ThaiºÑ¡-à¹Õ¹-á´¡-àÅèÒ-ÍÕ¡-áÅéÇ-ºèÍ
IPAbàk niːan dæ̀ːk lâw ʔìːk lɛ́ːw bɔ̀ː
Royal Thai General Systembak nian daek lao ik laeo bo

 [example sentence]
definition
[Isaan dialect] "Nien, are you boozing again?"

componentsºÑ¡bakL[Isaan dialect] [addressing a child—or when addressing an adult, a familiar, overly familiar, or somewhat derogatory honorific, as if introducing someone as] "This Guy"
à¹ÕÂÃniianMNien [an Issan nickname]
á´¡daaekL[Isaan dialect] to eat; to devour
àËÅéÒ laoFliquor; drinking alcohol; spirit; booze
ÍÕ¡ eekLagain; after a time; still
áÅéÇ laaeoH[adverbial word indicating past tense] in the past; completed; still; to make done
ºèbaawL[Isaan dialect, ancient, poetic] no; not; nay; nah

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/24/2008 4:52:17 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.