thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

á´¡  daaekL
contents of this page
1.[Isaan dialect] to eat; to devour
2.[is] sarcastic; ironic
3.decomposed pickled fish preserved in brine

pronunciation guide
Phonemic Thaiá´¡
IPAdæ̀ːk
Royal Thai General Systemdaek

1.   [verb, transitive, intransitive, colloquial, vulgar]
definition
[Isaan dialect] to eat; to devour

categories
related wordÊÇÒ»ÒÁsaL waaR bpaamMdevour; gobble
example¾Ù´¨ÒËÁÒäÁèá´¡phuutF jaaM maaR maiF daaekLto talk or speak in a rude (base, vulgar, detesting, disgusting, repugnant, repulsive, exasperating) way or manner; to jar on (someone), to jar upon the ears.
sample
sentences
µÅ¡á´¡!
dtaL lohkL daaekL
"[showing disapproval to a person given to foolish, odd, coarse or undignified joking] What a buffoon!"
ºÑ¡à¹ÕÂÃá´¡àËÅéÒÍÕ¡áÅéǺè
bakL niianM daaekL laoF eekL laaeoH baawL
[Isaan dialect] "Nien, are you boozing again?"
2.   [modifier]
definition
[is] sarcastic; ironic

3.   [proper noun]
definition
decomposed pickled fish preserved in brine

example»ÅÒá´¡bplaaM daaekL[a variant of] ÃéÒ

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/7/2008 5:12:41 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.