thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Fredrik T. $5
Martin M. $10
Chris N. $30
Joseph S. $20
Stephen G. $5
Preben M. $50!
Joseph M. $20
Antiques & Elegant…
…Home Furnishings $10
Martijn C. $10
Jonathan S. $40
William P. $50!
Steve H. $20
Richard C. $20
Anonglak S. $20
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

ºè  baawL
pronunciation guide
Phonemic ThaiºèÍ
IPAbɔ̀ː
Royal Thai General Systembo

 [formal, colloquial, poetic, ancient]
definition
[Isaan dialect, ancient, poetic] no; not; nay; nah

notespronounced: ºèÍ
categoriesRegional Dialects and Minority Languages of the Thai Language » ÀÒÉÒÍÕÊÒ¹Regional Dialects and Minority Languages of the Thai Language » Isaan Dialect
synonymsÍÒÁaamMno
ºèÍ baawL[Isaan dialect] äÁè 
äÁè maiFnot; no
related wordsÄåreuuH[a particle indicating negation] not; no (usually used in Thai poetry)
Ëè͹haawnL[poetic] never; not
ºèÁÔbaawL miH[poetic] no; not
äÁè maiFnot; no
ÁÔmiHnot; no [more formal than äÁè ]
Ä[a particle indicating negation] not; no [usually used in Thai poetry]
exampleºèÁÔbaawL miH[poetic] no; not
sample
sentences
ºÑ¡à¹ÕÂÃá´¡àËÅéÒÍÕ¡áÅéǺèbakL niianM daaekL laoF eekL laaeoH baawL[Isaan dialect] "Nien, are you boozing again?"
¼Ò³Ôµ¼ÔªÔ´Á´Ä ¨ÐÍ´ºèÍÒ¨¨ÐÁÕphaaR nitH phiL chitH mohtH jaL ohtL baawL aatL jaL meeM"Like an ant next to sugar, who can't be happy?"
ÅÓºèlahmM baawL[Northern dialect] "Does it taste good?"

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/12/2008 2:52:51 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.