thai-language.com - อยู่โยง

อยู่โยง
yuuL yo:hngM

Royal Institute - 1982

อยู่โยง /หฺยู่-โยง/
[กริยา]	อยู่เฝ้าที่แต่ผู้เดียว ผู้อื่นไปกันหมด.



[verb]
definition	to stay at home; stay alone while the others are gone; take care of things
components	อยู่	yuuL	is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
	โยง	yo:hngM	a post
sample sentences	ฉันอยู่โยงเฝ้า บ้าน อีก ตามเคย chanR yuuL yo:hngM faoF baanF eekL dtaamM kheeuyM "I have to stay home to take care of the house again, like I usually do."
	เป็น อย่างนี้ต่อไป ไม่ได้แน่ ๆ หนึ่ง ใน พวกเรา ต้องอยู่โยง ดูแล เด็กทารก ตลอดเวลา bpenM yaangL neeH dtaawL bpaiM maiF daiF naaeF neungL naiM phuaakF raoM dtawngF yuuL yo:hngM duuM laaeM dekL thaaM rohkH dtaL laawtL waehM laaM "It just can’t go on like this; one of us needs to stay at home all the time to look after the kids."