thai-language.comInternet resource
for the Thai language
แดกดัน
daaekL danM
Royal Institute - 1982
แดกดัน  /แดก-ดัน/
[กริยา] กล่าวกระทบกระแทกหรือประชดเพราะความไม่พอใจ.

pronunciation guide
Phonemic Thaiแดก-ดัน
IPAdɛ̀ːk dan
Royal Thai General Systemdaek dan

1.   [verb]
definition
to ridicule; satirize; satire

componentsแดกdaaekL[is] sarcastic; ironic
ดัน danMto push; press; force; insist; support
synonymsกระทบกระเทียบgraL thohpH graL thiiapFto satirize
กระแทกแดกดันgraL thaaekF daaekL danMsarcastically; ironically
กระแหนะกระแหนgraL naeL graL naaeRto satirize; speak sarcastically
แคะไค้khaeH khaiHto nag; scold; find fault; criticize
จับผิดjapL phitLto find fault with
ถากถาง thaakL thaangRto rag on; disparage; ridicule
ประชด bpraL chohtHto be sarcastic or to use a sarcastic or disrespectful comparison
เสียดสีsiiatL seeR[is] sarcastic; satirical; mocking (of)
หาเรื่องhaaR reuuangFto find fault with; to seek disagreements; make trouble
หาเหตุhaaR haehtLto find fault (with)
เหน็บแนมnepL naaemMto mock; carp at; satirize; ridicule
2.   [adverb]
definition
ironically; satirically; sarcastically

componentsแดกdaaekL[is] sarcastic; ironic
ดัน danMto push; press; force; insist; support
3.   [adjective]
definition
[is] sarcastic; ironic

componentsแดกdaaekL[is] sarcastic; ironic
ดัน danMto push; press; force; insist; support
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.