thai-language.com - แนม

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

แนม naaemM

contents of this page
1.	แนม	naaemM	[is] insulting; insolent
2.	แนม	naaemM	to invervene, supplement, augment, insert, add
3.	สอดแนม	saawtL naaemM	to spy; detect; snoop

Royal Institute - 1982

แนม /แนม/
[กริยา]	แกม เช่น ดอกแนมใบ, แนบ, ชิด, เช่น ผลผกาเกิดกับกิ่งก้อนระกุแกมแนมใบวิบูลระบัดบัง. (ม. ร่ายยาว มหาพน), โกมลไม่แย้มยังแนมใบ. (อิเหนา).
[กริยา]	แทรกแซมหรือแซงเข้าไป เช่น เอาลิ่มแนมให้แน่น, เรือตะเข้แนมทั้งสองข้าง. (สามดวง).
[กริยา]	แทรกเพิ่มเติม เช่น น้ำพริกมีปลาดุกแนม.
[กริยา]	เสียดสี เช่น เหน็บแนม.



1. [adjective]
definition	[is] insulting; insolent
examples	เหน็บแนม	nepL naaemM	to mock; carp at; satirize; ridicule
	เหน็บแนม	nepL naaemM	[is] sarcastic; insolent; contemptuous; insulting; snide; ridiculing


2. [verb]
definition	to invervene, supplement, augment, insert, add
synonym	เพิ่ม เติม	pheermF dteermM	to supplement; add; increase by addition
sample sentence	เมี่ยง สด จะ ต้องแนมด้วย ผัก สด จึง จะ อร่อย เข้ากัน miiangF sohtL jaL dtawngF naaemM duayF phakL sohtL jeungM jaL aL raawyL khaoF ganM "Fresh vegetables need to be added to make leaf-wraps more delicious."


3. สอดแนม saawtL naaemM [verb]
definition	to spy; detect; snoop
synonym	สืบ	seuupL	to search for the facts; to investigate; to detect; to trace; to track
examples	การสอดแนม	gaanM saawtL naaemM	reconnaissance
	สอดแนมข้อมูล	saawtL naaemM khaawF muunM	to collect intelligence data

page cached 12/19/2025 12:19:35 PM