Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หากินพเนจร เที่ยวป่าเป็นอาจิณ haaR ginM phaH naehM jaawnM thiaaoF bpaaL bpenM aaM jinM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หา-กิน-พะ-เน-จอน-เที่ยว-ป่า-เป็น-อา-จิน |
IPA | hǎː kin pʰá neː tɕɔːn tʰîːaw pàː pen ʔaː tɕin |
Royal Thai General System | ha kin phanechon thiao pa pen achin |
[phrase] | |||
definition | I make my living wandering and I roam the jungle relentlessly | ||
categories | |||
components | หากิน | haaR ginM | to make a living; earn a living; [literally,] search for food |
พเนจร | phaH naehM jaawnM | to wander; roam; tramp; travel aimlessly | |
เที่ยว | thiaaoF | to visit (a place); take a trip; travel | |
ป่า | bpaaL | forest; woods; jungle; wild | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
อาจิณ | aaM jinM | regularly; habitually | |