![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนรวยรวยล้นฟ้า คนจนจนติดดิน khohnM ruayM ruayM lohnH faaH khohnM johnM johnM dtitL dinM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-รวย-รวย-ล้น-ฟ้า-คน-จน-จน-ติด-ดิน |
| IPA | kʰon ruaj ruaj lón fáː kʰon tɕon tɕon tìt din |
| Royal Thai General System | khon ruai ruai lon fa khon chon chon titdin |
| [example sentence] | |||
| definition | "The wealthy are extraordinarily rich; the poor are abysmally needy." | ||
| components | คนรวย![]() | khohnM ruayM | wealthy person; man of wealth; rich man |
รวยล้นฟ้า![]() | ruayM lohnH faaH | [is] extremely rich; very wealthy | |
คนจน![]() | khohnM johnM | the poor | |
จน ![]() | johnM | [most commonly used term] [is] poor; penniless; having nothing; impoverished | |
| ติดดิน | dtitL dinM | to live humbly; maintain a simple lifestyle | |

online source for this page