![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลิงว่าหว้าหวังหว้า หว่าดิ้นโดดตาม lingM waaF waaF wangR waaF waaL dinF do:htL dtaamM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลิง-ว่า-ว่า-หฺวัง-ว่า-หฺว่า-ดิ้น-โดด-ตาม |
| IPA | liŋ wâː wâː wǎŋ wâː wàː dîn dòːt taːm |
| Royal Thai General System | ling wa wa wang wa wa din dot tam |
| [example sentence] | |||
| definition | "1. The monkey believes the eye of the deer is a succulent plum; it pursues the deer into the river; and struggles to stay afloat." "2. A monkey mistook the deer for black plums, with a hope of eating the plum, it jumped into the river and drowned." | ||
| categories | |||
| components | ลิง ![]() | lingM | monkey |
ว่า ![]() | waaF | to speak; say; aver; think | |
| หว้า | waaF | great argus Argusianus argus [a species of pheasant from Southeast Asia] | |
หวัง ![]() | wangR | to hope; to expect; to want | |
| หว้า | waaF | great argus Argusianus argus [a species of pheasant from Southeast Asia] | |
| หว่า | waaL | [an interjection inserted at the end of a sentence indicating emphasis] | |
ดิ้น ![]() | dinF | to struggle, wriggle, squirm, toss about, move to and fro, twist | |
โดด ![]() | do:htL | to jump (from) | |
ตาม ![]() | dtaamM | to follow; along; around | |

online source for this page