for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ง low-class |  | งอ งู  | snake | The 7th consonant in the Thai alphabet |
| Page 2 | |||
| งอแง | ngaawM ngaaeM | adjective, colloquial | childish; crybaby-like |
| verb, intransitive, colloquial | to pout like a child; to be fussy | ||
| งอน | ngaawnM | adjective, colloquial | [is] sulky; petulant; peevish; fractious; huffy; pettish; snappish; grouchy; displeased by an intimate (lover, husband/wife, parent, friend, etc); pouting |
| adjective, colloquial | curved upwards; bent; tilted | ||
| adjective | [ขี้งอน] peevish; petulant; churlish; fractious | ||
| งอนง้อ | ngaawnM ngaawH | verb | [ง้องอน] |
| งอนตุ๊บป่อง | ngaawnM dtoopH bpaawngL | adjective, verb, intransitive, figurative, colloquial, idiom | to be infused with petulance (sulkiness, bad temper, ill humour, irritability, peevishness, pique, sullenness) so much that he or she could float or fly |
| ง่อนแง่น | ngaawnF ngaaenF | adjective | [is] unstable; unsteady; changeable; variable |
| งอบ | ngaawpF | noun | a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin; a kind of farmer's hat |
| งอม | ngaawmM | adjective | severe; serious; extreme; confirmed |
| adjective | over-ripe; very old; very tired | ||
| งอมแงม | ngaawmM ngaaemM | adverb | extremely; severely; almost to death; beyond recovery; thoroughly bad |
| ง่อย | ngaawyF | adjective | handicapped; lame; disabled |
| ง่อยเปลี้ยเสียขา | ngaawyF bpliiaF siiaR khaaR | phrase | to lame; be crippled; be disabled |
| งะ | ngaH | [suffix] | |
| interjection, colloquial | What [did you say]? | ||
| งั่ก | ngakL | adjective | very old |
| งั่ง | ngangF | noun, adjective | [derogatory] a fool; foolish |
| [นกงั่ง] hornbill | |||
| noun, vulgar | [ไอ้งั่ง] [derogatory] "You, goddamn fool (moron, idiot, nincompoop)!" | ||
| งัด | ngatH | verb, transitive | to pry open with a crowbar or lever |
| งัดแงะ | ngatH ngaeH | verb | to break in to steal something |
| งัน | nganM | adjective | [of plants] stunted |
| adjective | [is] stumped; at a loss; halted; stopped; paused; stunned | ||
| verb | [of plants] to fail to germinate; [of a bomb] to fail to explode | ||
| [euphonious suffix] | |||
| งั้น | nganH | adverb, conjunction | then; in that case; otherwise; or else; if not; in other ways |
| งั้นเรอะ | nganH ruhH | example sentence | "Is that it?" |
| งั้นหรือ | nganH reuuR | example sentence | "Is that it?" |
| งับ | ngapH | verb | to bite; nip; snatch away with the teeth |
| verb | to close; to shut | ||
| งัย | ngaiM | interjection, colloquial | Howdy? |
| งัย | ngaiM | [alternate spelling of ไง ] | |
| งัว | nguaaM | noun | bullock |
| งัวเงีย | nguaaM ngiiaM | adjective | [is] sleepy; drowsy |
| adverb | sleepily; drowsily | ||
| งา | ngaaM | noun, adjective | tusk; ivory |
| noun, adjective | [general] sesame | ||
| noun | [ต้นงา] the sesame plant, Sesamum indicum | ||
| noun | [น้ำมันงา] sesame oil | ||
| noun | [น้ำงา] sesame sauce | ||
| งาขาว | ngaaM khaaoR | noun | white sesame seeds |
| งาช้าง | ngaaM chaangH | noun | elephant tusk; ivory |
| งาช้างน้ำ | ngaaM chaangH naamH | noun | walrus tusk |
| งาดำ | ngaaM damM | noun | black sesame seeds |
| ง้าง | ngaangH | verb | to lift up; to open; to pull out; to draw back |
| ง้างกัน | ngaangH ganM | verb | oppose |
 งาน | ngaanM | noun | work; job; duty; business; function |
| noun | carnival; fair; party; festival | ||
| noun | [หน่วยงาน] institution; authority; institute | ||
| adjective | [ใช้งาน] [is] usable; accessible; practicable; to function | ||
| noun | a land measure; [equal to] about 400 m2; one quarter of a rai | ||
| [of the arts] literary work (a book, novel, etc.); cinema | |||
| noun | [การงาน] activity | ||
| classifier | [numerical classifier for a piece of writing] | ||
| noun | [การใช้งาน] use; utility; usability | ||
| งานก่อสร้าง | ngaanM gaawL saangF | noun | heavy construction work |
| งานก่อสร้างโครงการนี้ไม่คืบหน้าเลย | ngaanM gaawL saangF khro:hngM gaanM neeH maiF kheuupF naaF leeuyM | example sentence | "This construction project is not moving ahead at all!" |
| งานการ | ngaanM gaanM | noun | employment; work; profession; business; job; career; occupation |
| งานกินเลี้ยง | ngaanM ginM liiangH | noun | social gathering; party; a get-together |
| งานของเขาไม่เป็นที่น่าพอใจเลย | ngaanM khaawngR khaoR maiF bpenM theeF naaF phaawM jaiM leeuyM | example sentence | "His work does not satisfy me at all." |
| งานของวีระคือล้างจาน | ngaanM khaawngR weeM raH kheuuM laangH jaanM | example sentence | "Wira’s work is to wash the dishes." |
| งานเข้ามาจนล้นทำไม่ทัน เป็นความมหัศจรรย์ที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในชีวิต | ngaanM khaoF maaM johnM lohnH thamM maiF thanM bpenM khwaamM maH hatL saL janM theeF maiF kheeuyM phohpH henR maaM gaawnL naiM cheeM witH | example sentence | "The work is coming in so fast that we cannot keep up; it is an amazing situation that we have never encountered before in our lives." |
| งานครั้งนี้ได้รับความร่วมมืออย่างดีจากอาจารย์ข้าราชการตลอดจนศิษย์เก่าและศิษย์ปัจจุบัน | ngaanM khrangH neeH daiF rapH khwaamM ruaamF meuuM yaangL deeM jaakL aaM jaanM khaaF raatF chaH gaanM dtlaawtL johnM sitL gaoL laeH sitL bpatL jooL banM | example sentence | "This [year’s] festivities received excellent cooperation from professors, officials, alumni, and current students." |
| งานค้าง | ngaanM khaangH | noun | backlog; incomplete work |
| งานคืนสู่เหย้า | ngaanM kheuunM suuL yaoF | noun | homecoming; a homecoming celebration |
| งานจร | ngaanM jaawnM | noun | odd job; miscellaneous task |
| งานฉลอง | ngaanM chaL laawngR | noun | festival; party |
| งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ | ngaanM daiM theeF dtawngF thamM bpenM bpraL jamM dtaL laawtL waehM laaM aatL thamM haiF chinM chaaM duayF dtawngF graL thamM saamH saakF maiF naaF dteuunL dtaaM dteuunL jaiM | example sentence | "Any task which we must do all the time will make us become bored with it; (we) must (do this work) repetitiously and we cannot get enthusiastic (about it at all)." |
| งานตรวจสถานที่เกิดเหตุและถ่ายภาพ | ngaanM dtruaatL saL thaanR theeF geertL haehtL laeH thaaiL phaapF | noun | crime scene investigation and photography |
| งานเต้นรำ | ngaanM dtenF ramM | noun | a ball (dance party) |
| งานแต่งงาน | ngaanM dtaengL ngaanM | noun | wedding |
| งานที่คุณได้รับมอบหมายมา รีบทำเสียให้เสร็จก่อนลาพักร้อนนะ อย่าทิ้งไว้ให้มันคาราคาซัง | ngaanM theeF khoonM daiF rapH maawpF maaiR maaM reepF thamM siiaR haiF setL gaawnL laaM phakH raawnH naH yaaL thingH waiH haiF manM khaaM raaM khaaM sangM | example sentence | "Hurry up and finish the work that you’ve been assigned; please do it before you go on vacation. Don’t leave it incomplete." |
| งานที่ใช้ความพิถีพิถันและความละเอียดอ่อนไม่ใช่งานที่เขาพึงประสงค์นัก แต่เขาก็ทำได้อย่างดี | ngaanM theeF chaiH khwaamM phiH theeR phiH thanR laeH khwaamM laH iiatL aawnL maiF chaiF ngaanM theeF khaoR pheungM bpraL sohngR nakH dtaaeL khaoR gaawF thamM daiF yaangL deeM | example sentence | "Very meticulous and delicate work is not work which he really wants to do; but he can do it very well." |
| Page 2 of 7. « prev page index next » | |||