thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตะล่อม  dtaL laawmF 
contents of this page
1.ตะล่อมdtaL laawmFa basket
2.ตะล่อมข้าวdtaL laawmF khaaoFa small barn, a farm outbuilding to store rice
3.ตะล่อมdtaL laawmFto rake into a pile
4.ตะล่อมdtaL laawmF[a unit of volume equal to four เกวียน ]
5.ตะล่อมdtaL laawmFto prevail upon; convnce

Royal Institute - 1982
ตะล่อม ๑  /ตะ-ล่อม/
[กริยา] ทำให้รวมกันเข้ามาเป็นกอง, ทำให้กลมเข้า.
[วิเศษณ์] ลักษณะการพูดหว่านล้อมหรือรวบรัดให้เข้าสู่จุดหมายหรือเข้าประเด็น เช่น พูดตะล่อม.
ตะล่อม ๒  /ตะ-ล่อม/
[นาม] อัตราตวงของโบราณ มีพิกัดเท่ากับ ๔ เกวียน, และ ๕ ตะล่อม เป็น ๑ ยุ้ง.

pronunciation guide
Phonemic Thaiตะ-ล่อม
IPAtàʔ lɔ̂ːm
Royal Thai General Systemtalom

1.   [noun]
definition
a basket

categories
2. ตะล่อมข้าว  dtaL laawmF khaaoF  [noun]
definition
a small barn, a farm outbuilding to store rice

3.   [verb]
definition
to rake into a pile

image    
4.   [noun]
definition
[a unit of volume equal to four เกวียน ]

5.   [verb]
definition
to prevail upon; convnce

sample
sentence
ตำรวจกำลังพูดตะล่อมคนร้ายให้ปล่อยตัวประกัน
dtamM ruaatL gamM langM phuutF dtaL laawmF khohnM raaiH haiF bplaawyL dtuaaM bpraL ganM
"The police are trying to convince the terrorist to let the hostages go."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/19/2024 5:48:48 PM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.