thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ตากาล็อก  dtaaM gaaM lawkH
pronunciation guide
Phonemic Thaiตา-กา-ล็อก
IPAtaː kaː lɔ́k
Royal Thai General Systemtakalok

 [noun, adjective, loanword]
definition
[Thai transcription of foreign loanword] Tagalog; [is] Filipino, Filopina

sample
sentence
มีความโกลาหลวุ่นวายในคืนสิ้นเดือน เมื่อฟ้าสาวไทยเพื่อนใหม่ของแนนตบกับสาวตากาล็อกเพราะแย่งลูกค้า
meeM khwaamM go:hM laaM hohnR woonF waaiM naiM kheuunM sinF deuuanM meuuaF faaH saaoR thaiM pheuuanF maiL khaawngR naaenM dtohpL gapL saaoR dtaaM gaaM lawkH phrawH yaaengF luukF khaaH
"A messy situation arose one night at the end of the month when Faa, a new Thai friend of Naen’s slapped one of the Filipino girls when they were fighting over a customer."
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.