for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ bpraiM saL neeM iL lekH thraawM nikH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไปฺร-สะ-นี-อิ-เล็ก-ทฺรอ-นิก |
| IPA | praj sà niː ʔìʔ lék tʰrɔː ník |
| Royal Thai General System | praisani ilekthronik |
| | |||
| definition | electronic mail (e-mail) [formal term officially endorsed by the Royal Institute] | ||
| notes | However, it's a bit confusing why the Royal Institute did transliterate the adjective "electronic" as "อิเล็กทรอนิกส์" (instead of "อิเล็กทรอนิก")??? | ||
| categories | |||
| components |  ไปรษณีย์  | bpraiM saL neeM | post; mail; post office; postal system |
อิเล็กทรอนิกส์  | iL lekH thraawM nikH | [Thai transcription of the foreign loanword, "electronic" or "electronics"] | |
| related words | จดหมายอิเล็กทรอนิกส์ | johtL maaiR iL lekH thraawM nikH | electronic mail; e-mail |
| ที่อยู่อีเมล | theeF yuuL eeM maehnM | e-mail address | |
| เมลขยะ | maehnM khaL yaL | junk mail; junk e-mail; SPAM | |
ส่งไปรษณียอิเล็กทรอนิกส์ sohngL bpraiM saL neeM iL lekH thraawM nikH to e-mail; to send an e-mail message | |||
| สแปม | saL bpaaemM | [Thai transcription of the foreign loanword, "SPAM" (Electronic junk mail or junk newsgroup postings, any unsolicited commercial e-mail, e-mail advertising for some product sent to a mailing list or newsgroup)] | |
| อีเมล | eeM maehnM | [Thai transcription of the foreign loanword, "e-mail"] [computer, IT] electronic mail; e-mail; to send e-mail; to e-mail | |
online source for this page
