for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผู้ชายอะไร...ปากคอจัดจ้านจริง! phuuF chaaiM aL raiM bpaakL khaawM jatL jaanF jingM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พู่-ชาย-อะ-ไร-ปาก-คอ-จัด-จ้าน-จิง |
| IPA | pʰûː tɕʰaːj ʔàʔ raj pàːk kʰɔː tɕàt tɕâːn tɕiŋ |
| Royal Thai General System | phu chai arai pak kho chat chan ching |
| [example sentence, colloquial] | |||
| definition | "What kind a man are you to be so sharp-tongued?!" | ||
| components | ผู้ชาย  | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male |
 อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
| ปาก | bpaakL | [figurative] mouth; orifice; opening; entrance; way | |
| คอ | khaawM | popularity; fondness; liking; tastes | |
จัดจ้าน | jatL jaanF | [usually used of the way one talks] [is] bold; sarcastic; out-spoken; sharp-tongued | |
| จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
online source for this page