![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| น้ำน้อยย่อมแพ้ไฟ naamH naawyH yaawmF phaaeH faiM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | น้าม-น้อย-ย่อม-แพ้-ไฟ |
| IPA | náːm nɔ́ːj jɔ̂ːm pʰɛ́ː faj |
| Royal Thai General System | nam noi yom phae fai |
| [example sentence, idiom] | |||
| definition | "If you don't have a lot of water, don't try putting out a fire." | ||
| categories | |||
| components | น้ำ ![]() | naamH | water; fluid; liquid |
น้อย ![]() | naawyH | [is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount | |
ย่อม ![]() | yaawmF | can; naturally; as a matter of course; inevitably | |
แพ้ ![]() | phaaeH | be defeated (by); to lose (to); to fail | |
ไฟ ![]() | faiM | fire; flame | |

online source for this page