for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รำไม่ดีโทษปี่โทษกลอง ramM maiF deeM tho:htF bpeeL tho:htF glaawngM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รำ-ไม่-ดี-โทด-ปี่-โทด-กฺลอง |
| IPA | ram mâj diː tʰôːt pìː tʰôːt klɔːŋ |
| Royal Thai General System | ram mai di thot pi thot klong |
| [example sentence, idiom] | |||
| definition | "A bad shearer never had a good sickle." — "A bad workman blames his tools." | ||
| categories | |||
| components |  รำ  | ramM | to dance |
ไม่ดี | maiF deeM | bad; not good | |
| โทษ | tho:htF | to blame; to criminate; to accuse; to charge; to impeach | |
| ปี่ | bpeeL | [musical] flute or wind instrument; traditional Thai oboe | |
| โทษ | tho:htF | to blame; to criminate; to accuse; to charge; to impeach | |
| กลอง | glaawngM | drum | |
online source for this page
