for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| กลอง glaawngM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กฺลอง |
| IPA | klɔːŋ |
| Royal Thai General System | klong |
| [noun] | |||
| definition | drum | ||
| classifier | ใบ  | baiM | [numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, hats, the world, cards and other flat objects, eggs]; [colloquial classifier for eggs] |
| examples | รำกลองยาว | ramM glaawngM yaaoM | drum dance (a folk dance) |
| ตีกลองเพล | dteeM glaawngM phaehnM | sounding of a drum marking the hour of eleven | |
| ตีกลอง | dteeM glaawngM | to drum; to beat a drum | |
| ลั่นกลองรบ | lanF glaawngM rohpH | to beat the drums of war | |
| เสียงปี่กลอง | siiangR bpeeL glaawngM | noise; clamor; outcry; din; uproar | |
| หอกลอง | haawR glaawngM | drum tower (in a temple) | |
| เสียงเท่าฟ้าหน้าเท่ากลอง | siiangR thaoF faaH naaF thaoF glaawngM | sounds of happiness and joy; joyful noise; happy sounds | |
| กลองยาว | glaawngM yaaoM | traditional Thai long drum | |
| มือกลอง | meuuM glaawngM | drummer | |
| ราบเป็นหน้ากลอง | raapF bpenM naaF glaawngM | [is] flattened; levelled | |
| ไม่มีปี่มีกลอง | maiF meeM bpeeL meeM glaawngM | without fanfare; unannounced; without warning | |
| ปี่กลอง | bpeeL glaawngM | flutes and drums; sounds used to create interest or alarm; clamor | |
| sample sentences | |||
| as a prefix | กลองสะบัดชัย | glaawngM saL batL chaiM | a drum used in Lanna music |
online source for this page