thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

bpraL chaaM chohnM meeM khwaamM sookL theeF daiF yuuL phaaiM dtaaiF phraH baL rohmM pho:hM thiH sohmR phaanM
pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-ชา-ชน-มี-คฺวาม-สุก-ที่-ได้-หฺยู่-พาย-ต้าย-พฺระ-บะ-รม-โพ-ทิ-สม-พาน
IPApràʔ tɕʰaː tɕʰon miː kʰwaːm sùk tʰîː dâj jùː pʰaːj tâːj pʰráʔ bà rom pʰoː tʰíʔ sǒm pʰaːn
Royal Thai General Systemprachachon mi khwam suk thi dai yu phai tai phrabarom phothisomphan

 [example sentence]
"The people are happy that they are protected by the King’s grace."

componentsประชาชน bpraL chaaM chohnMcitizens, the public; people
มี meeMto have or possess; to be available
ความสุข khwaamM sookLhappiness; bliss
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
ภายใต้phaaiM dtaaiFunder
พระบรมphraH baL rohmM[prefix indicating] royalty
โพธิสมภาร pho:hM thiH sohmR phaanMKingly protection; the King's grace

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/21/2021 12:59:00 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.