thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผจญภัย
phaL johnM phaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiผะ-จน-พัย
IPApʰà tɕon pʰaj
Royal Thai General Systemphachon phai

1.   [verb]
definition
to have an adventure

componentsผจญ phaL johnMto encounter or confront; to face; to brave; to battle
ภัย phaiMharm, danger, catastrophe, fear, dread, peril, threat
synonymเผชิญภัยphaL cheernM phaiMto face danger; confront a peril
2. เรื่องผจญภัย  reuuangF phaL johnM phaiM  [noun]
definition
an adventure story or novel

classifiersเรื่อง reuuangF[numerical classifier for dreams, stories, narratives, movie]
เล่ม lemF[numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles]
componentsเรื่องreuuangFstory; account; narrative; chronicle; case; anecdote; subject; title of movie; book; short story; topic; task; matter; undertaking
ผจญ phaL johnMto encounter or confront; to face; to brave; to battle
ภัย phaiMharm, danger, catastrophe, fear, dread, peril, threat
3. การผจญภัย  gaanM phaL johnM phaiM  [noun]
definition
an adventure

componentsการgaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ผจญ phaL johnMto encounter or confront; to face; to brave; to battle
ภัย phaiMharm, danger, catastrophe, fear, dread, peril, threat
sample
sentence
"การท่องเที่ยว" ก็กลายเป็น "การผจญภัย" ทันที
gaanM thaawngF thiaaoF gaawF glaaiM bpenM gaanM phaL johnM phaiM thanM theeM
"Our trip became an adventure overnight."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/12/2019 8:08:17 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.