thai-language.comInternet resource
for the Thai language
ซะหน่อย
saH naawyL
pronunciation guide
Phonemic Thaiซะ-หฺน่อย
IPAsáʔ nɔ̀ːj
Royal Thai General Systemsa noi

 [adverb]
definition
just a little bit; even a little bit; at all

componentsซะ saH[colloquial version of เสีย —a word placed after a verb or at the end of a sentence to add emphasis or indicate a command]
หน่อย naawyL[word used to soften the meaning of a sentence] "...a bit" — "...somewhat" — "...to some extent"; this little thing, no big deal here, for just a moment
related word
ไปซะหน่อยซิ
bpaiM saH naawyL siH
"Why don’t you go!"
sample
sentences
ฉันไม่ได้โกรธซะหน่อย
chanR maiF daiF gro:htL saH naawyL
"I am not angry at all."
หลายคนอาจจะคิดสงสัยในใจว่า "เราไม่ได้คุยกันตลอดเวลาซะหน่อย
laaiR khohnM aatL jaL khitH sohngR saiR naiM jaiM waaF raoM maiF daiF khuyM ganM dtaL laawtL waehM laaM saH naawyL
"Many people might think that “We don’t talk with each other all the time.”"
Copyright © 2026 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.