for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เหมือนย้ำเตือนว่าชีวิตล้วนเกิดมา meuuanR yaamH dteuuanM waaF cheeM witH luaanH geertL maaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เหฺมือน-ย้าม-เตือน-ว่า-ชี-วิด-ล้วน-เกิด-มา |
| IPA | mɯ̌ːan jáːm tɯːan wâː tɕʰiː wít lúːan kɤ̀ːt maː |
| Royal Thai General System | muean yam tuean wa chiwit luan koet ma |
| | |||
| definition | As if to remind us that all life has been created | ||
| categories | |||
| components |  เหมือน  | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as |
| ย้ำ | yaamH | to insist | |
| เตือน | dteuuanM | to caution; warn; remind | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| ล้วน | luaanH | totally; solely; complely; entirely; in all | |
| เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
online source for this page